Voorbeelden van het gebruik van Steenkool in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Kg steenkool.
Meer koffie?- steenkool.
Steenkool cokes.
Steinkohlen koks.Olie, steenkool.
Öl und Kohle.Steenkool briketten.
Steinkohlen briketts.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Jongens zijn net steenkool.
Jungs sind wie Kohle.Steenkool, niet gepers t.
Steinkohle, nicht agglomeriert.Het gaat niet om steenkool.
Es geht nicht um die Kohle.Is dat de steenkool van vorig jaar?
Ist das Kohle vom letzten Jahr?En staal komt van steenkool.
Und ohne Kohle kein Stahl.Maar steenkool is steenkool.
Aber Kohle ist Kohle.Ik geef ze een brok steenkool.
Ich gebe ihnen ein Stück Kohle.Steenkool is werk, het is geen leven.
Die Kohle ist ein Job, aber… Sie ist kein Leben.Jaarlijkse kosten per ton steenkool.
Jährliche Kosten pro Tonne Steinkohle.Steenkool, bruinkool of vloeibare brandstoffen.
Steinkohle, Braunkohle oder flüssige Brennstoffe.Daarnaast handelde hij onder meer in steenkool.
Außerdem war er unter anderem im Kohlebergbau tätig.Steenkool was de eerste ontdekking die dat veranderde.
Kohle war die erste Entdeckung, die das alles veränderte.Met een zware lading gevuld, zoals steenkool of ijzer.
Voll mit schwerer Ladung, wie Kohle oder Eisen.De ontgonnen steenkool werd via schacht II op den dag getrokken.
Anti-dumping- China- cokes van steenkool in stukken.
Antidumping- China- Koks aus Steinkohle in Stücken.Ik vond een stuk steenkool en heb er een diamant van gemaakt.
Ich fand ein Stück Kohle und machte daraus einen Diamanten.BAR_ ex27050000 _BAR_ Gas _BAR_ Vercooksing van steenkool _BAR.
BAR_ ex27050000 _BAR_ Gas _BAR_ Verkoken von Steinkohle _BAR.Toezicht op de invoer van steenkool van oorsprong uit derde landen.
Überwachung der Einfuhren von Steinkohle mit Ursprung in Drittländern.Daarna werd het station gebruikt voor de aanvoer van steenkool.
Der obere Bahnhof wurde u. a. zur Anlieferung von Kohlen benötigt.Duurzame steenkool in dienst van de mondiale duurzame ontwikkeling.
Er werd in totaal 37.990 kton magere steenkool uit de mijn gehaald.
Wurden von 3378 Bergleuten 999.500 Tonnen Steinkohle gefördert.Steenkool kan worden ingevoerd uit een uiteenlopende reeks exporterende landen.
Steinkohle kann aus zahlreichen Kohle ausführenden Ländern bezogen werden.De Nederlandse badhuizen werden gestookt met steenkool of stadsgas.
Die Befeuerung des Leuchtfeuers erfolgte mittels Kohle- bzw. Stadtgas.Krijgen stoute kinderen steenkool, dode dino's.- Denk eraan, elke kerstochtend.
Was tote Dinosaurier sind. Jedes Weihnachten bekommen unartige Kinder Kohlen.Beleidsopties voor de overgang naar duurzame steenkool.
Politische Alternativen für eine Umstellung auf Technologien zur nachhaltigen Kohlenutzung.
