Wat Betekent SCHADE DAN in het Duits - Duits Vertaling

• schaden als

Voorbeelden van het gebruik van Schade dan in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

En schade dan?.
Was ist mit dem Schaden?

Wat was die schade dan?.
Was für ein Schaden war das?

Er is meer schade dan we op de CT konden zien.
Der Schaden ist größer, als der CT zeigte.

Nee. Olga, wie betaalt de schade dan?.
Wer bezahlt den Schaden? -Nein?

Minder schade dan ik dacht.
Weniger Schäden, als ich gedacht hätte.

Power Clean Pro 2019 doet meer schade dan in….
Power Clean Pro 2019 macht mehr Schaden, als es in….

Misschien meer schade dan waar dan ook.
Hier mehr schaden als sonst wo.

De beheerder van de parkeergarage is niet aansprakelijk voor welke schade dan ook.
Der Parkhausbetreiber haftet nicht für eventuelle Schäden.

Er was meer schade dan ze dachten.
Die Kugel hat mehr Schaden angerichtet.

In het ergste geval berokkent deze vulkaan de Europese economie echter meer schade dan voorspeld.
Wenn wir allerdings geizig sind, könnte dieser Vulkan der europäischen Wirtschaft mehr Schaden zufügen als vorausgesagt.

Misschien meer schade dan waar dan ook.
Möglicherweise hier mehr als sonst wo.

De Israëlische regering moet begrijpen dat deze beslissing ook voor haarzelf op termijn meer schade dan voordelen kan opleveren.
Die israelische Regierung muß begreifen, daß diese Entscheidung langfristig auch ihr mehr schadet als nutzt.

Kun jij de schade dan herstellen?
Wären Sie imstande, die Schäden in seinem Hirn zu reparieren?

Helaas, Windows Firewall is niet perfect in alle zin, en het kan meer schade dan goed veroorzaken soms.
Unglücklicherweise, Windows-Firewall ist nicht perfekt in alle Sinne, und es kann mehr Schaden als Nutzen manchmal dazu führen.

Jij wel, alleen was de schade dan aanzienlijk groter geweest.
Doch, aber der Schaden wäre wesentlich größer gewesen.

Echter, in deze moderne wereld, geen van deze gebeurtenissen is waarschijnlijk optreden en uw lichaam evolutionaire defensie-systemen doen meer schade dan goed.
Jedoch ist in dieser modernen Welt, ist keines dieser Ereignisse auftreten können, und Ihr Körper evolutionären Abwehrsysteme tun mehr Schaden als Nutzen.

Auslogics Driver Updater doet meer schade dan het in feite assists….
Auslogics Driver Updater macht mehr Schaden, als es in der Tat hilft….

Dat is meer schade dan alle granaten, kogels en gewapende pantservoertuigen het Thaise volk kunnen toebrengen.
Das ist eine größere Wunde als all die Granaten, .308-Patronen und Transportpanzer dem thailändischen Volk zufügen könnten.

Je had me kunnen vertellen dat ik meer schade dan goed aanrichtte.
Du hättest mir sagen können, was ich da tue, Schaden anrichten, statt Gutes zu tun.

BitSecure AV doet meer schade dan het eigenlijk helpt in termen van het systeem….
BitSecure AV macht mehr Schaden, als es tatsächlich in Bezug auf System unterstützt….

U heeft toelating te bewijzen dat er helemaal geen schade of minder schade dan de forfaitaire som is ontstaan.
Ihnen wird der Nachweis gestattet, dass ein niedrigerer Schaden als die Pauschale oder gar kein Schaden entstanden ist.

BitSecure AV doet meer schade dan het eigenlijk helpt in termen van systeemoptimalisatie.
BitSecure AV macht mehr Schaden, als es tatsächlich hilft bei der Systemoptimierung.

Ons blijft voorbehouden aan te tonen dat voor de koper helemaal geen schade of slechts een aanzienlijk geringere schade dan bovenstaand forfait ontstaan is.
Uns bleibt der Nachweis vorbehalten, dass dem Käufer gar kein Schaden oder nur ein wesentlich geringerer Schaden als vorstehende Pauschale entstanden ist.

Dat is wanneer er meer schade dan nodig wordt aangebracht om te doden.
Das ist, wenn mehr Schaden zugefügt wird, als nötig ist, um zu töten.

Complete Systemen Care doet meer schade dan het in feite helpt met betrekking tot….
Komplettsystem Pflege macht mehr Schaden, als es in der Tat in Bezug hilft….

Win Magician doet meer schade dan het echt helpt met betrekking tot optimalisatie van het systeem.
Win Magier macht mehr Schaden, als es wirklich in Bezug auf die Systemoptimierung hilft.

Veel minder bijkomende schade dan in een winkelcentrum.
Aber eine Sprengung im Haus riefe einen geringeren Schaden hervor als in einem Einkaufszentrum.

DriverAgent Plus doet meer schade dan het in feite helpt met betrekking tot optimalisatie van het systeem.
Driveragent plus macht mehr Schaden, als es in der Tat in Bezug auf die Systemoptimierung hilft.

Xtron Optimizer Pro doet meer schade dan het in feite helpt met betrekking tot optimalisatie van het systeem.
Xtron Optimizer Pro macht mehr Schaden, als es in der Tat hilft in Bezug auf die Systemoptimierung.

Carambis Cleaner doet meer schade dan het werkelijk helpt met betrekking tot optimalisatie van het systeem.
Carambis Reiniger macht mehr Schaden, als es wirklich in Bezug auf die Systemoptimierung unterstützt.

Hoe "schade dan" in een zin te gebruiken

Meer schade dan het losgeld zelfs.

Vijanden doen meer schade dan voordien.

Vrouwen hebben vaker schade dan mannen.

Gevolgschade andere schade dan bedragen die.

Paddestoelen doen minder schade dan christelijken!

Andere schade dan reparatie- en/of vervangingskosten.

Dat bracht eer schade dan betering.

Bovendien blijft emotionele schade dan beperkt.

Kinderen veroorzaken vaker schade dan dieren.

Mannen hebben vaker schade dan vrouwen.