Voorbeelden van het gebruik van Stil vandaag in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Jij bent stil vandaag.
Sie sind so still.Je bent wel heel stil vandaag.
U bent stil vandaag.
Ihr seid heute so still.Jullie zijn erg stil vandaag.
Ihr seid ja so still heute.Het is stil vandaag.
Es ist so furchtbar ruhig heute.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
stille vennoot
stille nacht
stille alarm
stille type
stille plek
stille revolutie
stille veiling
stille kamer
stille jongen
stille meisje
Meer
Jullie zijn wel erg stil vandaag.
Ihr seid ja so still heute.Speeler is wat stil vandaag, Fred. Is alles in orde?
Ist ruhig heute im Speeler, Fred?McManus, wat ben je stil vandaag.
McManus, du bist schrecklich ruhig heute.Je bent stil vandaag.
Du bist still heute.Wat ben jij stil vandaag.
Du bist so still heute.Je bent stil vandaag.
Sie sind so still heute.Jullie zijn stil vandaag.
Seid ziemlich ruhig heute.Je bent stil vandaag.
Du bist ja heute so still.
Wat ben jij stil vandaag.
Du bist ja heute so still.Je bent stil vandaag.
Sie sind heute ziemlich ruhig.Je bent heel stil vandaag.
Sie sind sehr still heute.Je bent erg stil vandaag.
Sie sind ziemlich ruhig heute.Jij bent ongewoon stil vandaag.
Du bist außergewöhnlich ruhig heute.Je bent zo stil vandaag.
Du bist heute still.Je bent vreselijk stil vandaag.
Du bist heute schrecklich still.Wat ben je stil vandaag.
Du bist so still heute.Je bent zo stil vandaag.
Du bist so still heute.Jij bent stil vandaag.
Du bist ja heute so still.Jij bent stil vandaag.
Du bist heute Morgen still.Jij bent stil vandaag.
Sie sind heute ziemlich ruhig.Jij bent vrij stil vandaag.
Aber du warst ziemlich still.Je bent heel stil vandaag.
Sie sind aber sehr still heute.Je bent heel stil vandaag.
Du bist heute so still.Je bent zo stil vandaag.
Sie sind heute sehr still.
