Voorbeelden van het gebruik van Terechtstelling in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Sinds de terechtstelling?
Seit der Hinrichtung,?Terechtstelling van Robespierre en Saint-Just.
Een openbare terechtstelling.
Iran: terechtstelling van minderjarige delinquenten.
Iran: Hinrichtung jugendlicher Straftäter.Dit was een terechtstelling.
Das war eine Hinrichtung.
Mensen vertalen ook
De terechtstelling van Cruz zou binnen drie dagen gebeuren.
Hij wil je terechtstelling zien.
Nu wacht ze in de kerker op haar terechtstelling.
Jetzt harrt er im Kerker seiner Hinrichtung.Als jouw terechtstelling eraan komt.
Wenn deine Hinrichtung naht.Ik zie jullie dan bij de terechtstelling.
Wir sehen uns bei der Hinrichtung.Terechtstelling van Olympe de Gouges en Madame Roland.
Hinrichtung von Olympe de Gouges und Madame Roland.Tot bij de terechtstelling.
Wir sehen uns bei der Hinrichtung.De terechtstelling staat gepland voor zes uur vanavond.
Die Hinrichtung ist für 18 Uhr heute Abend vorgesehen.Hij stemde ook voor de terechtstelling van de koning.
Betreft: Terechtstelling zonder vorm van proces in Suriname.
Betrifft: Hinrichtung ohne Prozeß in Surinam.Ze verkopen tickets voor je terechtstelling, Michael.
Sie verkaufen Karten für deine Hinrichtung, Michael.Over de terechtstelling van Phoebe Halliwell.
In Kürze. Weitere Nachrichten zur Hinrichtung von Phoebe Halliwell.Zeg me, hoe loopt die terechtstelling af?
Also sag mal, wie sollen sich diese Vampir-Hinrichtungen abspielen?De terechtstelling staat gepland voor zes uur vanavond.
Die Hinrichtung wird heute Abend um 18:00 Uhr stattfinden.Komen jullie de terechtstelling bijwonen?
Seid Ihr gekommen, um ihrer Hinrichtung beizuwohnen?Iran: terechtstelling van minderjarige delinquenten stemming.
Iran: Hinrichtung jugendlicher Straftäter Abstimmung.Wacht in het rijtuig tot de terechtstelling voorbij is.
Du wartest in der Kutsche, bis die Hinrichtung vorbei ist.Hij veroordeelt de dief tot opspietsing en de volgende ochtend volgt de terechtstelling.
Der schurkische Räuberhauptmann wartet auf seine Hinrichtung am folgenden Morgen.Zei dat ie de terechtstelling wilde zien.
Er will bei der Hinrichtung zusehen.En ja, hij hoopte… dat hij erbij kon zijn bij de terechtstelling.
Er hatte gehofft, der Hinrichtung beiwohnen zu können. Und ja.Ik wil niet dat je deze terechtstelling probeert uit te stellen.
Diese Hinrichtung wirst du nicht verzögern.Is het niet? denk je niet dat het een passend podium is voor een terechtstelling?
Ist das nicht die ideale Bühne für eine Hinrichtung? Gefällt dir das?Vlak voor zijn terechtstelling bekende hij meer dan twintig moorden.
Vor seiner Hinrichtung gestand er zwei weitere Morde.In het geval van een schuldigverklaring werd de terechtstelling uitgevoerd.
Im Falle eines Schuldspruchs wurde die Hinrichtung angesetzt.Vóór Cliftons terechtstelling, de aardige brandstichtende eunuch?
