Voorbeelden van het gebruik van Testament staat in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
In het testament staat.
Je vergeet dat je niet in het testament staat.
In het testament staat.
Lm Testament steht.Maar je weet toch dat je in Marcels testament staat.
In het Oude Testament staat 'oog om oog'.
Im Alten Testament steht, Auge um Auge.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
weg staanspel staatnaam staatdeur staathuis staatbeschikking staannummer staatcommissie staatagenda staatlijst staat
Meer
Je vergeet dat je niet in het testament staat.
Du hast vergessen, dass du nicht im Testament stehst.In het testament staat dat ze bijna alles krijgt.
Im Testament steht, sie bekommt fast alles.Ik weet wat er in het testament staat.
Ich weiß, was in dem Testament steht.In het Nieuwe Testament staat een boek genaamd Efeziërs.
We moeten weten wat er in het testament staat.
Wir müssen wissen, was in Mr. Ackroyds Testament steht.Want in z'n testament staat, dat z'n stoffelijk overschot.
Denn in seinen Testament steht, dass seine Leiche.De notaris zegt dat hij in haar testament staat.
Laut Notar wird der Herr im Testament bedacht.Als de hond in het testament staat, kan 't beest het aanvechten.
Wenn der Hund im Testament steht, kann er es anfechten.Je bent vergeten dat je niet in het testament staat.
Du hast vergessen, dass du nicht im Testament stehst.In mijn testament staat dat Mycroft mijn lofrede moet uitspreken.
Mein Testament besagt, dass Mycroft meine Grabesrede halten soll.Weet dat je niet in je moeders testament staat.
Du solltest wissen, du stehst nicht im Testament.Maar in zijn testament staat duidelijk dat hij je hier niet wil… als het een werkdag is.
In seinem Testament stand, dass Sie werktags nicht zu seiner Beerdigung kommen sollen.Wat als ik zei dat je in mijn testament staat?
Und wenn ich dir sagen würde, dass du in meinem Testament stehst?In het testament staat hoe ze moeten worden opgevoed als zich een ongelukkig voorval voordoet.
Im Testament steht, wo die Kinder im Fall eines betrüblichen Ereignisses hinsollen.Denk maar niet dat mijn munt in jouw testament staat.
Kann mir nicht vorstellen, dass auf deinem meine Glücksmünze steht.Maar je weet toch dat je in marcels testament staat. Hij vertelde me dat hij je 2 miljoen naliet.
Nun, Marcel wollte Sie in seinem Testament mit 2 Millionen berücksichtigen.Dat wie hem vermoordt het mag bijhouden. Maar in zijn testament staat duidelijk.
Aber in seinem Testament steht, wer ihn umbringt.Het Oude Testament staat bol van de verhalen over mensen die God en Zijn Woord “vergaten” en daarvoor vreselijk gestraft werden.
Das Alte Testament ist reichlich versehen mit Geschichten, wie Menschen Gott und Hoe dan ook,je zult nooit geloven wat er in haar testament staat.
Wie auch immer,du wirst niemals glauben, was in ihrem Testament steht.Een van zijn maîtresses vroeg of ze in het testament stond.
Dass eine seiner Maitressen aufgetaucht ist, weil sie wissen wollte, ob sie im Testament steht?In dat verborgen testament stond dat het huis, het eetcafé en de rest van mij was.
Im Testament stand, dass mir das Haus, das Diner und alles gehörte.Ik wist niet eens wat er in het testament stond.
Ich wusste nicht einmal, was im Testament steht.In dat testament stond dat 't huis, het restaurant en alles van mij was.
Im Testament stand, dass mir das Haus, das Diner und alles gehörte.Denk je dat ik in zijn testament sta?
Denkst du, dass ich in seinem Testament stehe?In m'n testament stond niet Wie me opvolgt… want ik wil dat besluit toelichten.
Im Testament steht nichts über den neuen Chef von Meade Publications, denn ich wollte euch meine Entscheidung erklären.
