Wat Betekent U SCHADE in het Duits - Duits Vertaling

• sie Schaden
• sie Schäden

Voorbeelden van het gebruik van U schade in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Er is slechts één verklaring… iemand wil u schade berokkenen.
Es gibt nur eine Erklärung: Man will Ihnen schaden.

Als u schade of gebreken opmerkt, vermijd dan al het contact met water.
Wenn Sie Schäden oder Anomalien feststellen, sollten Sie den Wasserkontakt vermeiden.

De gevoeligheid kan een teken zijn dat u schade aan uw tanden.
Die Empfindlichkeit könnte ein Zeichen dafür sein, dass Sie Ihre Zähne schädigen.

Wij denken niet dat u schade toebrengen aan uw PC wilt, zodat zou het het beste om te stoppen met het houden van zwiiky.
Wir glauben nicht, dass Sie Ihrem PC Schaden zufügen, so wäre es am besten zu stoppen, halten möchten zwiiky.

Ik wil eerst graag horen wie er belang bij heeft om u schade toe te brengen.
Wer ein Interesse daran hat, Ihnen zu schaden. Dann fangen wir doch mal damit an, dass Sie mir erzählen.

Hebt u schade aan uw binnenoor, is het wellicht mogelijk enkele van de problemen van uw gehoor met een gehoorapparaatop te lossen.
Wenn Sie Schäden an Ihrem Innenohr haben, kann es möglich, einige der Probleme der Ihr Gehör mit einem Hörgerätzu lösen sein.

Als 't van boven kwam, had u schade in 't plafond of in de muur.
Wäre das Leck über Ihnen, gäbe es an der Decke oder den Wänden Flecken.

Rechten en verantwoordelijkheden We moedigen u aan om geen informatie te delen waarmee anderen u schade kunnen toedoen.
Rechte und Pflichten Wir empfehlen Ihnen keine Informationen preiszugeben, die andere dazu verwenden könnten, um Sie zu bedrohen.

Als je naar en oefening, u schade aan uw spieren, maar uw lichaam bouwt en herbouwt ze hen sterker dan voorheen.
Wenn Sie gehen, und Übung, Beschädigung Sie Ihre Muskeln, sondern Ihre Körper baut sie und baut sie stärker als sie vorher waren.

Denkt u dat het gezelschap van Corrigans man u schade kan berokkenen?
Glauben Sie, dass es Ihnen möglicherweise schaden könnte, sich mit Corrigans Mann zu zeigen?

Wanneer u schade heeft aangericht in of rondom de vakantiewoning kunt u deze schade indienen bij de verzekeringsmaatschappij.
Wenn Sie Schaden verursacht haben in oder bei der Ferienwohnung, können Sie diesen Schaden bei der Versicherungsgesellschaft reklamieren.

Vertelt u dan maar eens wie er belang bij heeft u schade toe te brengen.
Wer ein Interesse daran hat, Ihnen zu schaden. Dann fangen wir doch mal damit an, dass Sie mir erzählen.

Wij denken niet dat u schade aan uw computer wilt toebrengen, dus stellen wij voor om deze browserkaper zo spoedig mogelijk te verwijderen.
Wir denken nicht, dass Sie Ihrem Computer Schaden zufügen wollen, also empfehlen wir Ihnen, diesen Browser-Hijacker so schnell wie möglich zu entfernen.

Als u online of via een lokale sportschool dealership krijgen Human Growth Hormone, zult u schade aan de regelgeving.
Wenn Sie Human Growth Hormone online oder von einem örtlichen Fitness- Studio- Händler erhalten, werden Sie die Regulierung zu beschädigen.

Uninsured automobilist dekking beschermt u wanneer u schade aan uw voertuig of je lijdt aan bestuurders die geen verzekering hebben.
Uninsured werden Autofahrer Abdeckung schützt Sie, wenn Sie Schäden an Ihrem Fahrzeug oder Sie leiden an Fahrer, die keine Versicherung haben.

Wanneer u schade in huis hebt, wordt Polygon ingehuurd om de schade te inspecteren, te verhelpen en aan uw verzekeringsmaatschappij terug te rapporteren.
Bei einem Schaden in Ihren Wohnräumen wird Polygon zur Inspektion und Behebung sowie zur Meldung an Ihre Versicherungsgesellschaft beauftragt.

Kwarts is een extreem duurzaam materiaal en het is zeer onwaarschijnlijk dat u schade aan uw kwarts-aanrecht veroorzaakt, tenzij u ze misbruikt.
Quarz ist ein extrem haltbares Material und es ist sehr unwahrscheinlich, dass Sie Ihre Quarz-Arbeitsplatten beschädigen, wenn Sie sie nicht missbrauchen.

Als u schade heeft geleden als gevolg van de overstromingen, is het van essentieel belang dat u de juiste verzekering heeft, die de schade dekt.
Wenn Sie durch die jüngsten Überschwemmungen in Spanien Schäden erlitten haben, ist es wichtig, über eine entsprechende Versicherung zur Deckung möglicher Schäden zu verfügen.

U zou hebben om te bewijzen dat de verhuurder redelijkerwijs had kunnen weten dat u schade zou lijden voor het niet maken het pand beschikbaar.
Sie müssten beweisen, dass der Vermieter vernünftigerweise hätte wissen können, dass Sie für Schäden, die nicht machen die Immobilie zur Verfügung leiden würde.

Het is heel goed mogelijk dat u schade het desbetreffende onderdeel of blokkeren operating systemen laden correct als u een fout maakt bij het bewerken van de gegevens direct via RWEverything.
Es ist durchaus möglich, dass Sie kann zu Schäden an der Komponente in Frage oder block-Betriebssystemen ordnungsgemäß geladen, wenn Sie Fehler machen, wenn Sie Daten Bearbeiten, die direkt mit RWEverything.

Gelieve daarom niet te vertrouwen op de juistheid, volledigheid en actualiteit van de informatie, wanneer onjuistheden u schade zouden kunnen berokkenen!
Vertrauen Sie deswegen bitte nicht auf die Richtigkeit, Vollständigkeit oder Aktualität der Informationen, wenn deren Fehlerhaftigkeit für Sie einen Schaden zur Folge haben könnte!

Kwarts is een extreem duurzaam materiaal en het is hoogst onwaarschijnlijk dat u schade zult aanrichten aan uw witte en grijze Quartz werkbladen, tenzij u ze misbruikt.
Quarz ist ein sehr haltbares Material und es ist höchst unwahrscheinlich, dass Sie alle Ihre weiße und graue Quarz Arbeitsplatten beschädigt werden, es sei denn Sie sind ihnen zu missbrauchen.

Waarom zou zeker riskeert u schade aan uw lichaam met illegale steroïden als je wist dat je zou kunnen resultaten net zo efficiënt vanuit een geheel veilige en ook gelegaliseerd opties te verkrijgen?
Warum würde sicherlich riskieren Sie Ihren Körper mit illegalen Steroid zu beschädigen, wenn Sie wüssten, dass Sie die Ergebnisse genauso effizient von einem völlig sicheren und auch legalisiert Optionen erhalten könnte?

Het andere wat je moet weten over Bruisers is dat als je een single-handed wapen te gebruiken, dan kunt u schade behandelen en te genezen jezelf in een keer.
Die andere Sache, die Sie über Bruisers wissen müssen, ist, dass, wenn Sie eine einhändige Waffe, dann können Sie Schaden und heilen sich selbst zu einer Zeit beschäftigen.

Waarom zou zeker riskeert u schade aan uw lichaam met onwettige anabole steroïden als je wist dat je zou kunnen uitkomsten gewoon zo efficiënt vanuit een geheel risico-vrij en legale producten te krijgen?
Warum würden Sie die Chance, destruktiv Ihren Körper mit rechtswidrigen Steroid-Stacks nehmen, wenn Sie verstehen Sie die Ergebnisse einfach als zuverlässig aus einer ganz sicher sowie rechtliche Möglichkeiten erhalten könnte?

Wij bevelen aan om niet op al die advertenties te klikken, omdat u kunt worden blootgesteld aan kwaadaardige software en u schade kunt toebrengen aan de beveiliging van uw systeem.
Wir raten Ihnen davon ab, auf all diese Anzeigen zu klicken, weil Sie möglicherweise schädlicher Software ausgesetzt werden und der Sicherheit Ihres Systems Schaden zufügen könnten.

Waarom zou zeker riskeert u schade aan uw lichaam met verboden anabole steroïden als je wist dat je zou kunnen resultaten net zo betrouwbaar vanuit een geheel veilige en legale opties te verkrijgen?
Warum würde sicherlich riskieren Sie Ihren Körper mit verbotenen anabolen Steroids zu beschädigen, wenn Sie wüssten, dass Sie die Ergebnisse genauso zuverlässig aus einer völlig sicheren und rechtlichen Möglichkeiten erhalten könnte?

Er zijn vele onbetrouwbare distributeurs van software die hun diensten door allerlei zoekmachines kunnen aanprijzen. Maar als u schade, zoals gegevensverlies en computerbesmettingen, wilt voorkomen, dient u rocket-find.
Es gibt viele unzuverlässige Software-Verbreiter, die ihre Dienste durch verschiedene Suchmaschinen bewerben können, und wenn Sie Schaden, einschließlich Datenverlust und Computerinfektionen, verhindern wollen, sollten Sie rocket-find.

Wij zijn niet verantwoordelijk als u schade of verlies lijdt omdat u uw wachtwoord niet geheimhoudt, als u iemand anders uw account laat gebruiken, als u het wachtwoord of account van iemand anders gebruikt, of als u zich bewust wordt van onbevoegd gebruik van uw wachtwoord of account of dergelijk onbevoegd gebruik vermoedt, maar dat niet onmiddellijk aan ons doorgeeft.
Wir haften nicht für Schäden oder Verluste, die entstehen, wenn Sie Ihr Passwort nicht geheim halten, wenn Sie jemand anderem die Verwendung Ihres Kontos erlauben, wenn Sie das Passwort oder Konto einer anderen Person verwenden oder wenn Sie von einer unbefugten Verwendung Ihres Passworts oder Kontos Kenntnis erhalten, dies aber uns nicht umgehend mitteilen.

En in het drukproces, vanwege de noodzaak om een laag primer te spuiten om de hechting te vergroten of een achtergrond toe te voegen, dus het oppervlak van het product zonder contact met de afgedrukte film, kunt u schade aan het oppervlak van het product en de integriteit ervan voorkomen.
Und im Druckprozess, wegen der Notwendigkeit, eine Schicht der Grundierung zu sprühen, um Adhäsion zu erhöhen oder Hintergrund zu addieren, also die Produktoberfläche ohne Kontakt mit der bedruckten Folie, können Sie Schaden der Produktoberfläche und seiner Vollständigkeit vermeiden.

Hoe "u schade" te gebruiken in een Nederlands zin

Het liefst voorkomt u schade door blikseminslag.

Hebt u schade veroorzaakt aan een derde?

Heeft u schade aan auto door fiets?

Verzekeraars willen dat u schade direct meldt.

Hoe herstelt u schade aan een kozijn?

Door deze klachten kunt u schade oplopen.

Wordt u schade aangericht door iemand anders?

Heeft u schade door een verzekerde gebeurtenis?

Lijdt u schade door een onrechtmatig overheidsbesluit?

Heeft u schade door een ongeval gehad?

Hoe "sie schaden" te gebruiken in een Duits zin

Sie schaden damit nur dem Gerät.

Aber sie schaden ihrem Kind damit.

Sie schaden dem Ansehen des Parlamentes.

Sie schaden mehr als sie nutzen.

Sie schaden mehr als sie nützen.

Sie schaden mehr als sie helfen.

Sie schaden niemandem außer sich selbst.

Tierversuche nützen nichts, sie schaden sogar.

Macht sie einfach, sie schaden nicht.

Aber sie schaden hauptsächlich sich selbst.