Voorbeelden van het gebruik van Vernieuwde in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
-
Programming
Vernieuwde sociale agenda.
In 1995 werden vernieuwde motoren geïntroduceerd.
Vernieuwde sociale agenda.
Eine erneuerte Sozialagenda.In het kader van de vernieuwde sociale agenda 2.
Vernieuwde kleur bruine vloerpad.
Neue Farbe braunes Bodenpad.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
vernieuwde lissabonstrategie
vernieuwende ideeën
vernieuwende benaderingen
vernieuwende acties
vernieuwende maatregelen
vernieuwende producten
vernieuwende initiatieven
vernieuwende projecten
Meer
Gebruik met bijwoorden
Specifieke opmerkingen over de"vernieuwde strategie.
Op onze vernieuwde vriendschap?
Auf unsere neue Freundschaft?De Superior kamer met zeezicht is een kamer in het vernieuwde Strandhotel.
Das Superior Zimmer mit Meerblick ist ein Zimmer in dem neuen Strandhotel.De vernieuwde sociale agenda omvat.
Die erneuerte Sozialagenda umfasst.Klanten ontvangen in vernieuwde showroom.
Empfang der ersten Kunden im umgestalteten Ausstellungsraum.De vernieuwde lay‑out laat meer apps zien.
Ontdek de voordelen van onze vernieuwde kredietkaart.
Entdecken Sie die Vorteile unserer erneuerten Kreditkarte.Het vernieuwde paleis is vandaag een hotel vier sterren.
Der erneuerte Palast ist heute ein Hotel vier Sterne.
Met ingang van 2 December is onze vernieuwde “Fleet manager” actief.
Wie vom 2. Dezember ist unsere neue„Fleet Manager“ actief.Ball vernieuwde III Guide de bal naar de uitgang tegen alle….
Op 2 oktober 1985 heropende prins Bernhard der Nederlanden het vernieuwde museumgebouw.
Eröffnete Prinz Bernhard der Niederlande das neue Museumsgebäude.Ons plan voor het vernieuwde en verbeterde Hank lab.
Unser Plan für das neue und verbesserte Hanklab.Vernieuwde, vereenvoudigde en rechtlijniger regelgevingsmaatregelen.
Überarbeitete, vereinfachte und gezieltere Regulierungsmaßnahmen.Het meubilair bestaat uit opgeknapte en vernieuwde materialen uit de oude oven.
Die Möbel bestehen aus renovierten und erneuerten Materialien aus dem antiken Ofen.Het vernieuwde verdrag kan een model zijn voor andere regio's.
Das neue Übereinkommen könnte als Modell auch für andere Regionen gelten.Apple is dinsdag begonnen met de verkoop van zijn vernieuwde Mac Pro-werkstation.
Je vernieuwde idealisme, je verzameling, je vliegende hobbykamer.
Deze strategie moet worden uitgevoerd in het kader van het vernieuwde cohesiebeleid.
Diese Strategie soll im Rahmen der neu formulierten Kohäsionspolitik umgesetzt werden.Het vernieuwde aggregaat leverde 124 kW(169 PK) uit 2.7 liter.
Das überarbeitete Aggregat entwickelte 124 kW(169 PS) aus 2,7 Liter Hubraum.De per december 2018 geheel vernieuwde badkamer heeft een ligbad en douche.
Ball vernieuwde: Metaphysik Gebruik de pijltjestoetsen om de bal rond.
Ball neu: Metaphysik Verwenden Sie die Pfeiltasten, um den Ball rund,….De Sociale Agenda ondersteunt de vernieuwde groei- en banenstrategie van de EU.
Die Sozialpolitische Agenda untermauert die überarbeitete Wachstums- und Beschäftigungsstrategie der EU.De vernieuwde sociale agenda voor kansen, toegang en solidariteit: de doelstellingen.
Ziele der erneuerten Sozialagenda für Chancen, Zugangs möglichkeiten und Solidarität.De machine beschikt over een vernieuwde, krachtigere injectie-unit in de grootte 2100.
Die Maschine verfügt über eine überarbeitete leistungsstärkere Spritzeinheit der Größe 2100.De vernieuwde sociale agenda voor kansen, toegang en solidariteit: de prioriteiten.
Prioritäten der erneuerten Sozialagenda für Chancen, Zugangsmöglichkeiten und Solidarität.
