Wat Betekent ZEGT PETER in het Duits - Duits Vertaling

• sagt Peter
• erklärt Peter
• sagte Peter

Voorbeelden van het gebruik van Zegt peter in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

Wat zegt Peter?
Was sagt Peter?

Weet je wel wat je zegt, Peter?
Wissen Sie, was Sie da sagen, Peter?

Wat zegt Peter?
Was sagt Peter dazu?

De eis om de hoeveelheid verpakking te reduceren is niet nieuw", zegt Peter Malmqvist.
Die Forderungen nach reduzierten Verpackungsmengen sind nicht neu," sagt Peter Malmqvist.

Waarom zegt Peter Hatchard dan dat hij 'm nooit gesproken heeft?
Wieso hat Peter gesagt, Oh Mann, wir haben die Falschen verhaftet!

Deze hier heeft al 81 bloemtakken geleverd" zegt Peter, wijzend naar het groot aantal katrolletjes.
Diese hier hat bereits 81 Blumenzweige erbracht", sagt Peter und deutete auf die große Anzahl von Rollen.

Deze zijn ideaal voor de kleine dingen die u vaak moet meenemen wanneer u in- en uitstapt”, zegt Peter Johansson.
Sie sind ideal für kleine Gegenstände, die man oft im Fahrerhaus oder draußen benötigt“, sagt Peter Johansson.

Dat houdt in dat die nauwelijks ruimte inneemt in de cabine”, zegt Peter Johansson, verantwoordelijk voor ergonomie bij Volvo Trucks.
Das bedeutet, dass er im Fahrerhaus nur sehr wenig Raum einnimmt“, erklärt Peter Johansson, Leiter der Ergonomieabteilung bei Volvo Trucks.

En er is veel daglicht van bovenaf, dankzij het grote dakraam dat ook dienst doet als een noodluik”, zegt Peter Johansson.
Und jetzt bekommen Sie dank des großen, gläsernen Sonnendachs, das auch als Notausstieg dient, jede Menge Tageslicht von oben“, erklärt Peter Johansson.

Betrouwbare gegevens is zo belangrijk voor ons als voor onze klanten,"zegt Peter Kligmann, MS, chemicus en directeur van analytische diensten van MD testen.
Zuverlässige Daten ist für uns ebenso wichtig, unsere Kundschaft,"sagt Peter Kligmann, MS, Chemiker und Direktor der analytischen Dienstleistungen von MD testen.

Het afgelopen jaar heeft onze samenwerking met Nutanix duizenden bedrijven geholpen om van de kracht van multi-cloudomgevingen te profiteren", zegt Peter McKay, Co-CEO van Veeam.
Mehrere tausend Kunden profitieren bereits von unserer Partnerschaft und der Leistungsfähigkeit von Multi-Cloud-Umgebungen", erklärt Peter McKay, President und Co-CEO von Veeam.

Het is mogelijk de consensus tegen het wijzigen van mensen kan veranderen, zegt Peter Mills, toe te voegen dat de Nuffield Raad van plan is een verslag dat de ethiek van de menselijke kiembaan bewerken.
Es ist möglich, dass der Konsens gegen ändern Menschen ändern könnte, sagt Peter Mills, Hinzufügen von Nuffield Council plant einen Bericht zu prüfen, die Ethik der menschlichen Keimbahn bearbeiten.

De noodzaak om data en applicaties beschikbaar te houden binnen een complexe multicloudomgeving, is nog nooit zo groot geweest", zegt Peter McKay, Co-CEO en President van Veeam.
Gleichzeitig war die Verfügbarkeit von Daten und Anwendungen in komplexen Multi-Cloud-Umgebungen zu keiner Zeit so bedeutend wie heute", kommentiert Peter McKay, Co-CEO und President von Veeam.

Niemand kan zien dat we luchtgordijnen hebben aangebracht, zo goed volgen ze de'draaibeweging'," zegt Peter Carlsson, die zo tevreden is over de installatie dat hij de oplossing al heeft aanbevolen bij collega's van andere winkelcentra door het hele land.
Niemand kann sehen, dass wir Luftschleier eingebaut haben, da sie sich der Rundung so gut anpassen", sagte Peter Carlsson, der mit der Installation so zufrieden ist, dass er sie bereits seinen Kollegen in anderen Einkaufszentren im ganzen Land empfohlen hat.

Deze zijn voorzien van harmonicadeurtjes die zijwaarts opengaan, zoals bij een klerenkast bij u thuis, en verlichting die automatisch aangaat wanneer u ze opent”, zegt Peter Johansson.
Die Staufächer an der Rückseite besitzen im Gegensatz zu einem Kleiderschrank zu Hause seitwärts öffnende Jalousien und die Beleuchtung wird beim Öffnen automatisch eingeschaltet“, meint Peter Johansson.

Sinds de ontwikkeling van genetische manipulatie in de jaren 70 is er een"vrij ongestoord" consensus dat menselijke germinale genetische modificatie- met de zorgen die het werpt over"playing God" en"designerbaby's"- is uitgeschakeld grenzen, zegt Peter Mills, Adjunct-directeur van de Britse Nuffield Raad over bio-ethiek en van de Raad lood over het bewerken van het genoom.
Seit der Entwicklung der Gentechnik in den 70er Jahren gibt es ein"relativ ungestörter" Konsens, dass menschliche Keimbahn genetische Veränderung- mit den sorgen, es steigert etwa"Gott spielen" und"Designer-Babys"- ist aus Begrenzungen, sagt Peter Mills, Stellvertretender Direktor des britischen Nuffield Council on Bioethics und des Rats Blei zum Bearbeiten von Genom.

De wereldwijde aanwezigheid en de aanvullende financiering die door Aggreko wordt geleverd, stimuleert en versnelt de groei van Origami Energy in het Verenigd Koninkrijk en internationaal," zegt Peter Bance, Chief Executive van Origami Energy.
Die globale Skalierung und zusätzliche Finanzierung durch Aggreko wird dazu beitragen, den Wachstum von Origami Energy in Großbritannien und international zu beschleunigen", sagte Peter Bance, Chief Executive von Origami Energy.

We zijn enthousiast om met Adobe samen te werken en hiermee klanten te helpen de kwaliteit van hun webervaringen naar een hoger niveau te tillen", zegt Peter Bovin, vicepresident van partnerships bij Siteimprove.
Wir freuen uns auf die Zusammenarbeit mit Adobe, um unseren Kunden zu helfen, die Qualität ihrer Website-Erlebnisse auf die nächste Stufe zu heben", sagte Peter Bovin, Vice President of Partnerships bei Siteimprove.

China's vermogen om het binnenland te produceren militaire platforms heeft aanzienlijke winsten die in de afgelopen tien jaar of zo, en weg zijn de dagen dat het gewoon gebruikt om Sovjet of Russisch ontwerpen kopiëren, zodat landen het kopen van Chinese apparatuur zoals Pakistan zeker staan om te winnen", zegt Peter Felstead, redacteur van IHS Jane's Defence Weekly, de wereldwijde defensie-publicatie.
Chinas Fähigkeit, militärische Plattformen indigenously produzieren hat signifikante Gewinne in den letzten zehn Jahren oder so gemacht, und vorbei sind die Zeiten, wenn es einfach verwendet werden, um sowjetische oder russische Designs zu kopieren, so dass Länder den Kauf chinesischer Ausrüstung wie Pakistan sicher stehen, um zu gewinnen", sagt Peter Felstead, Redakteur der IHS Jane Defence Weekly, der globalen Verteidigungsschrift.

Ik zei Peter om een band te vormen met Chris, en dat deed hij.
Ich sagte Peter, er müsse sich mehr mit Chris beschäftigen.

Isaac en toen zei peter,"Brie!
Und dann hat Peter gesagt:"Brie!

Zei Peter dat Dr Lillstrom achter het geheim van jullie affaire was gekomen?
Sagte Peter Ihnen, dass Dr. Lillstrom das Geheimnis Ihrer Affäre kannte?

Wat zei Peter ervan?
Was hat Peter gesagt?

Ik zei Peter dat ik hem niet graag in de gevangenis zag.
Ich sagte Peter, dass ich meinen Sohn nicht im Gefängnis sehen wolle.

Wat zei Peter?
Was hat Peter gesagt?

Zei Peter dat hij hem gezien had?
Erwähnte Peter, dass er ihn kürzlich gesehen hat?

Zeg, Peter, mag ik je iets vragen?
Hey, Peter, kann ich dich was fragen?

Wat ik zei, Peter, tragisch ongeluk.
Wie ich schon sagte, Peter, ein tragischer Unglücksfall.

Zeg Peter dat ik van hem houd.
Sag Peter, dass ich ihn liebe.

Zeg, Peter, wil je gaan varen?
Hey, Peter, Lust auf eine Bootsfahrt?

Hoe "zegt peter" te gebruiken in een Nederlands zin

Signalen, zegt peter grutter, een interview.

Rond, zegt peter grutter, een kleine.

Doel, cowell zegt peter foster een.

Aangeboren afwijkingen, zegt peter lasky joins.

Gezonde gedrag communicatie, zegt peter grutter.

Een aanfluiting zegt Peter Wiegman (FNV).

Renale tubulaire epitheelcellen, zegt peter foster.

Weefsels, zegt peter grutter, een periode.

Rosie cowell zegt peter lasky als.

Antilichamen, garcia zegt peter lasky werd.

Hoe "erklärt peter, sagte peter, sagt peter" te gebruiken in een Duits zin

Claire erklärt Peter und Nathan, was mit Ted in Odessa passiert ist.

Zuerst aber müssen dafür die Voraussetzungen geschaffen werden“, erklärt Peter Adam.

Autor, sagte peter sitzungen r-texas, würde für.

Hilflos. „Das ist typisch“, sagt Peter Proß.

Rohstoffpotenzial sind", erklärt Peter Buchholz, Leiter der Deutschen Rohstoffagentur (DERA).

Wie man sieht, hat sich diese Entscheidung sehr gelohnt.“, erklärt Peter Schubert.

Wertpapieren, sagte peter snyder dem programm.

Außerdem erklärt Peter Lustig die Bedeutung der Mausefalle.

Optionen, sagte peter barton hutt senior.

Mather sagte peter wrightthese große unterschiede.