Wat Betekent ZO ONSCHULDIG in het Duits - Duits Vertaling

so unschuldig
zo onschuldig
zó onschuldig
even onschuldig
so harmlos
zo onschuldig
zo ongevaarlijk
zo onschadelijk
total unschuldig
wirklich unschuldig
echt onschuldig
zo onschuldig
ganz unschuldig
heel onschuldig
geheel onschuldig
helemaal onschuldig
zo onschuldig

Voorbeelden van het gebruik van Zo onschuldig in het Nederlands en hun vertalingen in het Duits

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Klinkt zo onschuldig.
Klingt so harmlos.
Zo onschuldig is ze niet.
Sie ist nicht so Unschuldig.
Het klinkt zo onschuldig.
Klingt so harmlos.
Zo onschuldig ben ik niet.
Ich bin nicht so unschuldig.
Doe niet zo onschuldig.
Tun Sie nicht so harmlos.
Zo onschuldig als 'n vlieg.
So harmlos wie eine Fliege.
Doe maar niet zo onschuldig.
Tu nicht so harmlos.
Zo onschuldig ben ik niet.
So unschuldig bin ich nicht.
En jij bent zo onschuldig.
Und du bist so unschuldig.
En zo onschuldig ben jij niet.
Und Sie sind nicht so unschuldig.
Ze is niet zo onschuldig.
Sie ist nicht so Unschuldig.
Zo onschuldig ben ik ook weer niet.
So harmlos bin ich nun auch wieder nicht.
Waarom is Kyle zo onschuldig?
Is ze zo onschuldig als ze lijkt?
Ist sie so unschuldig, wie sie wirkt?
Ze is gewoon zo onschuldig.
Sie ist einfach… so unschuldig.
Ik ben zo onschuldig voor zijn familie.
Ich bin so unschuldig vor seiner Familie.
Paige, je bent zo onschuldig.
Paige, du bist so unschuldig.
Zo onschuldig zelfs… dat hij niet genoteerd is.
Sogar so harmlos, dass sie nicht mal.
Je ziet er zo onschuldig uit.
Du siehst total unschuldig aus.
Geh haat in een droom is niet zo onschuldig.
Utkav im Traum ist nicht so harmlos.
Niet zo onschuldig.
Die knul is rijk en zo onschuldig.
Dieser Junge ist reich und total unschuldig.
Het leek zo onschuldig om hem te voeren.
Schien so harmlos, ihn zu füttern.
Jughead is niet zo onschuldig.
Aber Jughead ist nicht so unschuldig.
Het lijkt zo onschuldig als Guzman zei dat het was.
Es sieht so unschuldig aus, wie Guzman es sagte.
Ze leek niet zo onschuldig.
Sie wirkte nicht ganz unschuldig.
Omdat hij zo onschuldig is.- Waarom niet?
Warum nicht? -Er ist so unschuldig.
Maar dromen over vissen zijn niet zo onschuldig.
Aber Fische sind nicht so harmlos.
We waren zo onschuldig, Jamie.
Wir waren so unschuldig, Jamie.
Ze was zo alleen. En ze was zo onschuldig.
Sie war so einsam und sie war so unschuldig.
Uitslagen: 294, Tijd: 0.0352

Hoe "zo onschuldig" in een zin te gebruiken

Misschien toch niet zo onschuldig als gedacht?
Net zo onschuldig als Ans, zeg maar.
Dus zo onschuldig zijn die Boeddhabeeldjes niet!
Zo onschuldig zijn die clubs namelijk niet.
Dus zo onschuldig zijn die blikjes niet.
Maar zo onschuldig zijn die planken niet!
Dus zo onschuldig was het helaas niet.
Maar, zo onschuldig wás Jakob helemaal niet.
Het begint allemaal zo onschuldig die ochtend.
Ook het zo onschuldig lijkende vaseline niet.

Woord voor woord vertaling

Top woordenboek queries

Nederlands - Duits