Wat Betekent BEDISCUSSIEERD in het Engels - Engels Vertaling

• discussed
• debated
• discussing

Voorbeelden van het gebruik van Bediscussieerd in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Niet vermeld; niet bediscussieerd.
Not given, not discussed.

Deze gids kan bediscussieerd worden op het officiële UbuntuGuide.
This guide can be discussed at the official UbuntuGuide.

Dit wordt al geruime tijd bediscussieerd.
It was debated for a long while.

Nieuw onderzoek wordt bediscussieerd in maandelijkse bijeenkomsten.
New research is discussed in monthly meetings.

Beslissingen van de jury kunnen niet worden bediscussieerd.
Decisions of the jury cannot be challenged.

Van A tot Z was alles bediscussieerd en opgenomen.
From A to Z, everything was discussed and recorded.

De functionaliteit van de indicatoren wordt bediscussieerd.
The functionality of the proposed indicators is discussed.

Dit onderwerp wordt bediscussieerd op de debian-doc mailinglijst.
This is discussed on the debian-doc mailing list.

Enkele verklaringen worden geopperd en bediscussieerd.
Several explanations are suggested and discussed.

Procedures kunnen worden bediscussieerd en verbeterd indien nodig.
Procedures are discussed and improved when possible.

zij was bediscussieerd;
it was discussed;

Een veelvuldig bediscussieerd onderwerp is de frequentie van congressen.
A topic very often discussed is the frequency of congresses.

Ik kies ervoor niet door jou bediscussieerd te worden.
I don't choose to be discussed by you.

Alles werd bediscussieerd: zouden Expanded Books pagina's hebben?
Everything was up for discussion: would an Expanded Book have pages?

Ingewikkeldere situaties kunnen bediscussieerd worden op de boards.
More complex facts should be discussed in the boards.

Het gebruik van apparatuur gedemonstreerd en resultaten bediscussieerd.
The use of equipment demonstrated and results discussed.

In het Boeddhisme hebben mensen bediscussieerd wat de Fa van Boeddha is.
In Buddhism people have been discussing what the Buddha Fa is..

Toch zullen ook andere belangrijke kwesties worden bediscussieerd.
Other important questions, however, will also be discussed.

In feite is dit allemaal bediscussieerd voordat zij de democratieën opwaardeerden tot haar huidige vorm.
In fact, this was all debated before they updated the democracies into its current state.

Tijdens deze bijeenkomsten worden uiteenlopende onderwerpen bediscussieerd.
Range of topics are during these meetings discussed.

Er werd niet gesproken, geen filosofieën bediscussieerd, geen spirituele oefeningen en lessen vergeleken.
There was no talking, discussing philosophies, or comparing spiritual practices and teachings.

Hoewel de moleculaire oorzaak van Alzheimer nog wordt bediscussieerd.
While the molecular causesof Alzheimer's are still debated.

Voordat de kwestie van de gegevensopslag wordt bediscussieerd, moeten we er eerst over discussiëren of dergelijke maatregelen überhaupt zinvol zijn.
Before the issue of data storage is debated, it is time to discuss whether such measures make any sense at all.

Afsluitend werden de individuele verschillen per koe bediscussieerd.
Individual deviations were discussed in a debriefing at the cows.

Het voorstel is complex en omvat veel specifieke zaken, die al sinds het voorzitterschap van Frankrijk worden onderzocht en bediscussieerd.
The proposal is complex and contains many specific aspects which have been scrutinised and debated ever since France last held the rotating presidency.

ik wil niet dat je voor hem m'n zaken bediscussieerd.
I don't like you discussing my business in front of him.

Verschillende vragen worden doorheen de week getackeld en bediscussieerd.
Various questions are tackled and discussed throughout the week.

problemen gedeeld en bediscussieerd.
problems are shared and discussed.

In workshops zullen onderwijssuggesties gepresenteerd en bediscussieerd worden.
In workshops, teaching suggestions will be presented and discussed.

Het effect van immigratie op de overheidsfinanciën is uitvoerig bediscussieerd.
The impact of immigration on public finances has been widely debated.

Hoe "bediscussieerd" te gebruiken in een Nederlands zin

Het boek kan hier bediscussieerd worden.

Opdat die tenminste bediscussieerd kunnen worden.

Dit stuk wordt bediscussieerd met raadsleden.

Dit laatste onderwerp kan bediscussieerd worden.

Een uitgangspunt dat vaak bediscussieerd wordt.

Onze toekomst moet multidisciplinair bediscussieerd worden.

Een beslissing die jarenlang bediscussieerd werd.

Zij zullen worden bediscussieerd met Prof.

Brauer bediscussieerd in dit verband drie onderwerpen.

Zulke kwesties moeten toch ook bediscussieerd worden.

Hoe "discussed, debated, discussing" te gebruiken in een Engels zin

Additionally, many advantages are discussed above.

Ancient writers debated exactly this question.

Europeans debated whether Indians had souls.

Each model discussed meets the criteria.

Has this been debated previously, elsewhere?

How not discussing out for burial?

Today we’re discussing the CARFAX report.

Discussing the packing and shipping arrangements.

They are now being debated vigorously.

This topic was discussed million times.