Wat Betekent DAT ASPECT in het Engels - Engels Vertaling

• that aspect
• that respect

Voorbeelden van het gebruik van Dat aspect in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat aspect telt ook mee, ja.
There is that aspect as well.

Ik moet kijken naar dat aspect.
I must look into that aspect.

Vanuit dat aspect is dit een scam.
From that aspect this is a scam.

Ik heb geluk gehad in dat aspect.
I haven't had very good luck myself in that respect.

Dus dat aspect van de zaak is een makkie.
So, that aspect of the case is a wash.

Kan je meer vertellen over dat aspect?
Can you tell a little bit more about this aspect?

Dus dat aspect van de zaak telt niet mee.
So, that aspect of the case is a wash.

Eigenlijk maak ik me over dat aspect geen zorgen.
Actually, I'm not too worried about that aspect.

Dat aspect komt niet uitbundig aan bod.
That aspect is not discussed exuberantly.

We zullen dat aspect onderzoeken.
We will certainly look into that aspect of it.

Dat aspect komt in de film Exodus helemaal niet terug.
That aspect is left out in the film.

Ik waardeer dat aspect ervan enorm.
I'm appreciating that aspect of it immensely.

Dat aspect is de rol die door magnesium wordt gespeeld.”.
That aspect is the role played by magnesium.

Het is vrij afgelegen, maar we genoten van dat aspect.
It's fairly isolated but we enjoyed that aspect.

Ik vind dat aspect van de kroon niet leuk.
I don't like that aspect of the crown.

Melkiresha' refereert duidelijk aan een zwarte mis in dat aspect.
Melkiresha' clearly references a black mass in that respect.

Ik vind dat aspect minder belangrijk.
I think that this aspect is less important.

Dat aspect maakt het materiaal nog een stuk duurzamer.
That aspect makes the material even more durable.

Onderzoekt de Commissie dat aspect van het probleem?
Is the Commission looking at this side of the argument at all?

Ik had dat aspect van de situatie foutief geanalyseerd.
I had misanalyzed that aspect of the situation.

Geen twijfel dat met zeer weinig dat aspect zou kunnen verbeteren.
No doubt that with very little could improve that aspect.

Zo in dat aspect opnieuw vergelijkbaar met stanozolol.
So in that aspect again comparable to stanozolol.

Het is een oud gebouw, maar dat aspect het vuil en geur had niet rechtvaardigen.
It is an old building but not justify that aspect to dirt and odor had.

Dat aspect ontbreekt volstrekt in het voor ons liggende Groenboek.
That aspect is completely ignored in the Green Paper.

Blijkbaar dat aspect van Halloween ageert hem.
Apparently that aspect of Halloween agitates him.

Dat aspect onderzochten Thom,
That was the aspect that Thom, Fenna

Ditmaal staat dat aspect nog meer op de voorgrond.
This time that aspect is even more pronounced.

In dat aspect heeft u aan mijn hoogste verwachtingen voldaan.
In that respect you have lived up to my highest standards.

Toch is dat aspect ook niet volkomen onbelangrijk.
However, this aspect is not entirely unimportant either.

Dat aspect van het zien sloot perfect aan op wat ik van hun hoorde.
This aspect of watching them play seamlessly matched their music.

Hoe "dat aspect" in een zin te gebruiken

Dat aspect blijft wat mager belicht.

Ook dat aspect verdient onze aandacht.

Dat aspect zal nooit makkelijker worden.

Helaas wordt dat aspect niet uitgewerkt.

Dat aspect vinden ook jongeren belangrijk.

Dat aspect wordt hier goed opgevolgd.

Dat aspect ontbreekt bij PoGo volledig.

Dat aspect compenseert het hotel eten.

Doorslaggevend was dat aspect echter niet.

Dat aspect viel wel lichtelijk tegen.