Wat Betekent DAT HOEFT in het Engels - Engels Vertaling

• it need
• it does
• it doesn't have to
• no that
• i mean
• that's not

Voorbeelden van het gebruik van Dat hoeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Dat hoeft niet per se.
It needn't be.

Nee meneer, dat hoeft niet.
No, sir, it doesn't.

Dat hoeft niet meer.
It doesn't matter.

Je hebt gelijk. dat hoeft niet!
You're right! It doesn't!

Dat hoeft niet hoor.
It does not though.

Nee, Hector, dat hoeft niet echt.
No, Hector, it doesn't matter.

Dat hoeft niet.
No, that's not necessary.

Dit klinkt misschien omslachtig, maar dat hoeft het niet te zijn.
This may sound complicated, but it needn't be.

Want dat hoeft niet.
Because it doesn't.

Dat hoeft niet.
No, that is not necessary.

Nee, dat hoeft niet meer.
No, it doesn't matter.

Dat hoeft ook niet.
No, that won't be necessary.

Ach, dat hoeft niet hoor.
Oh, well, it needn't be.

Dat hoeft niet fataal te zijn.
It needn't be fatal.

Oh, dat hoeft echt niet.
Oh, no, that's really not necessary.

Dat hoeft niet, Zeb.
No, that won't be necessary, Zeb.

Maar dat hoeft allemaal niet.
But it doesn't have to be that way.

Dat hoeft niets te betekenen.
It need not have happened.

Maar dat hoeft niet altijd zo te blijven.
But it need not do so forever.

Dat hoeft zo niet te zijn.
It doesn't have to be like that.

Maar dat hoeft mijn moeder niet te zijn.
But it doesn't have to be my mom.

Dat hoeft het niet te zijn.
That's not what this has to be.

Maar dat hoeft onze pret niet te bederven.
But it doesn't have to ruin our fun.

Dat hoeft ook helemaal niet.
That's not even a consideration.

Maar dat hoeft jou niet te overkomen.
That does not have to happen to you.

Dat hoeft niets chiques te zijn.
It doesn't have to be anything fancy.

Maar dat hoeft mijn leven toch niet te verwoesten?
But it doesn't have to ruin my life, does it?

Dat hoeft niet, Mrs Andrews.
No, that won't be necessary, Mrs. Andrews.

Maar dat hoeft niet zo te zijn voor uw organisatie.
But it needn't be that way for your business.

Dat hoeft onze toekomst niet te veranderen.
It doesn't have to change our future together.

Hoe "dat hoeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Dat hoeft geen uren dat hoeft niet extreem.

En dat hoeft ook niet, dat hoeft ook niet.

Maar dat hoeft ook niet hè, dat hoeft helemaal niet.

Dat hoeft niet groter en dat hoeft ook niet kleiner te zijn.

Dat hoeft natuurlijk niet das gelul.

Maar dat hoeft echt niet altijd.

Maar dat hoeft dus blijkbaar niet.

Degenkolb «Neen, dat hoeft ook niet.

Voordeel is: dat hoeft ook niet!

Dat hoeft juíst niet bij ons.

Hoe "it does, it need" te gebruiken in een Engels zin

But it does not work, it does not flash.

How often will it need replacement parts?

It does its job and it does it fast.

Does it need only English, or does it need other translations, too? 2.

It does divide, it does set you apart.

Because it does help, it does make a difference!

It does get better, and it does end.

It does work, and it does deliver outstanding results!

But what it does well, it does extremely well.

It does look like a face it does omg!!!!!!!!!!!