Wat Betekent DE SCHEUR in het Engels - Engels Vertaling

• scheur
• tear
• the rupture
• the fissure
• the laceration
• crack
• rift
• rip

Voorbeelden van het gebruik van De scheur in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ik zie de scheur.
I see the rupture.

De scheur is gedicht.
The rupture is sealed.

Daar is de scheur.
There's the rupture.

De scheur is gesloten.
The fissure is closed.

Daar zit de scheur.
There's the laceration.

De scheur in het universum.
Your"rip" in the universe.

Al snel vinden ze de scheur.
They soon find the fissure.

Probeer de scheur te dichten.
Try to seal the rupture.

Welkom bij Albert van de Scheur.
Welcome to Albert van de Scheur.

De scheur is niet meer stabiel.
Tear is no longer stable.

Albert van de Scheur, met partner.
Albert van de Scheur, with partner.

De Scheur sluit over 90 seconden.
Ninety seconds to Rift closure.

Freek van de scheur, met het gezin.
Freek van de scheur, with the family.

De scheur is niet meer stabiel. Nee.
Tear is no longer stable. No.

We hebben geen idee hoe de scheur werkt.
We have no idea how this rift works.

Waar is de scheur? Ik zie het niet.
Where's the crack? I don't see it.

Teunis trouwde met Pietronella van de Scheur.
Teunis married Pietronella van de Scheur.

Wij gaan door de scheur in de tijd terug.
We go back through the time tear.

De scheur zal weer open gaan,
That rift will open again,

Zorg ervoor dat de scheur goed afgesloten is.
Make sure that rift is locked down tight.

Catrijntje trouwde met Jan Albertse van de Scheur.
Catrijntje married Jan Albertse van de Scheur.

Ze hebben de scheur met 35% vergroot.
They have widened the rupture by almost 35 percent.

We hebben een koers recht door de scheur berekend.
We have calculated a flight path down through the fissure.

De scheur is nu 340 maal zo groot.
The rupture is continuing to widen- 340 times larger than before.

Naai over het gat of de scheur om het af te sluiten.
Sew across the hole or tear to close it.

De scheur in de tijd zat in het westen.
The time rip was several thousand miles to the west.

Waarschijnlijk het gevolg van het trauma van de scheur.
Likely result of the trauma from the laceration.

De scheur in de romp wordt alleen maar groter.
That crack in the hull is only gonna get wider.

De dagelijkse slijtage en de scheur zullen hen niet beïnvloeden.
Daily wear and tear will not affect them.

De scheur is recent,
Ripping is recent,

Hoe "de scheur" te gebruiken in een Nederlands zin

Smeer de lijm rondom de scheur totdat de scheur dichtgelijmd is.

De Scheur is niet een iets, de Scheur is een gebeuren.

Deze slakken kwamen in de scheur terecht, waardoor de scheur werd gedicht.

Die ging over de scheur van Hurwenen en de scheur van Ochten.

Vooraf eerst de scheur goed stofzuigen zodat de scheur goed schoon is.

Geschiedenis Albert van de Scheur De geschiedenis van Albert van de Scheur B.V.

Is de scheur groot, knip de nagel dan tot onder de scheur af.

De scheur fungeert als een natuurlijke dilatatievoeg.

Boven de scheur was ‘tweel browning’ geschreven.

De scheur kan door röntgenonderzoek worden ontdekt.

Hoe "tear" te gebruiken in een Engels zin

They will tear your head off.

Tear the lettuce into bitesize pieces.

Aww tear they are growing up!

Safe-T-Rip (PBT/PV): Belt Rip/ Tear Switches.

Good quality fabric will tear straight.

This one will tear you up!

Thanks much for the tear down.

Includes tear bar and power supply.

omg your tear troughs just DISAPPEARED.

The second tear makes kitsch kitsch.