Wat Betekent DE TROUW in het Engels - Engels Vertaling

• faith
• loyalty
• faithfulness
• fidelity
• trouw
• wedding
• allegiance
• faithful
• the fealty
• true

Voorbeelden van het gebruik van De trouw in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De trouw van Harvard.
Loyalty to Harvard.

Over de goede trouw in art.
(Supreme Court) about good faith in art.

Er is gewoon nog zoveel te doen voor de trouw.
There's just so much to do for this wedding.

Dank voor de trouw en ondersteuning.
Gratitude for faithfulness and support.

Het evenredigheidsbeginsel en de goede trouw.
Principle of proportionality and good faith.

Ik dacht de trouw zelve te zijn.
I thought I belonged to the cult of fidelity.

Alleen en gescheiden van de eenzaamheden en de trouw.
Alone and divorced from solitudes and loyalty.

Zo verdien je de trouw van een draak.
This is what it is to earn a dragon's loyalty.

De trouw is weg
Faithfulness is perished,

Hij sprak over de trouw aan vaste klanten.
He talked about loyalties to the shoppers.

De trouw van Zhou Yu aan Sun Quan gaat ver.- Over te geven?
Zhou Yu's loyalty to Sun Quan runs deep Surrender?

Hij sprak over de trouw aan vaste klanten.
He talked about loyalty to the shoppers… repeat shoppers.

De trouw van Emma Feldman, op de Turks- en Caicoseilanden.
Emma Feldman's wedding, in Turks and Caicos.

Je gaf me het erfgoed van de trouw aan uw naam.
You gave me the heritage of the faithful to your name.

De goede trouw en de redelijkheid en billijkheid.
Good faith and fair dealing.

maar ontsteeg de trouw aan haar clan.
but she rose above loyalty to clan.

Verhoog de trouw van uw leden en supporters E-SHOP.
Increase loyalty of all members and supporters E-SHOP.

Een perfecte toevoeging aan de Trouw Live Podcast Series dus.
A nice addition to the Trouw Live Podcast Series.

Maar de trouw aan jou zal alle andere minnen blokkeren.
But its faithfulness to you will block all the other minuses.

Dat was de openingsdans op de trouw van mijn ouders.
It was the opening dance at my parents' wedding.

Artikel in de Trouw over het project Holwerd aan Zee.
Article in the national newspaper Trouw about our projectHolwerd at Sea.

ik sta onverschillig tegenover de trouw van een man.
I am indifferent to a man's faith.

Toetsing van de goede trouw van de visumaanvrager.
Assessment of the applicant's good faith.

De Trouw Live Podcast Series staat alweer toe aan zijn viertiende editie.
The Trouw Live Podcast Series is down to its twelfth edition.

Morgenavond oefenen avondmaal… de trouw op zaterdag, kamp op zondag.
Rehearsal dinner tomorrow night… wedding on Saturday, camp on Sunday.

De goede trouw en eerlijkheid moet men rangschikken onder hunne voornaamste deugden.
Good faith and honesty are among their main virtues.

Morgenavond oefenen avondmaal… de trouw op zaterdag, kamp op zondag.
Wedding on Saturday, camp on Sunday. Rehearsal dinner tomorrow night.

Aankomende vrijdag maakt het Nieuwscentrum deel uit van de Nachtbazaar in de Trouw Amsterdam!
This Friday we are part of the Night Bazaar at Trouw Amsterdam!

Zo moet ook de trouw tot God onder aanvechtingen bewezen worden.
So too must our faithfulness to God be proven under temptation.

Deze keus is een bevestiging van de trouw van de Heere voor David.
This choice is a confirmation of the Lord's loyalty to David.

Hoe "de trouw" te gebruiken in een Nederlands zin

De trouw van Abraham zou meer passen bij de trouw van God.

Refrein: roept gelyk viva de trouw (v8) (Roep gelijk viva de trouw (v8)).

Heel tof idee voor de trouw ringen!

De trouw van den afschaffer, door Dr.

Zeker omdat het niet de Trouw e.d.

Foto van de Trouw met dit artikel.

Met de trouw van wie betrokken blijft.

Een klimop-rank verbeeld de trouw van God.

De Trouw van vandaagDe Trouw van vandaag

Daarnaast bevat Farm-O-San Stressmix de Trouw AO-mix.

Hoe "faith, loyalty, faithfulness" te gebruiken in een Engels zin

Maybe 2016 saw your faith grow.

Building customer loyalty through aligned values.

Discretion and loyalty are highly valued.

Where does greater faithfulness get you?

But, faithfulness does not include panic.

Maybe that’s because loyalty has eroded.

For faith based-based partnership and marriage.

Who says team loyalty doesn’t travel?

Our faith, God's faithfulness and glory.

Faith moves mountains, love transforms hearts.