Wat Betekent DE VORSTEN in het Engels - Engels Vertaling

• princes
• the lords
• the royals
• monarchs
• rulers
• the sovereigns
• kings
• the chiefs
• sovereigns

Voorbeelden van het gebruik van De vorsten in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Voor de vorsten.
For the royals.

De vorsten zijn dood.
The royals are dead.

Dezen waren de vorsten van Edom.
These are the chiefs of Edom.

De vorsten leven nog.
The royals are alive.

Dezen waren de vorsten van Edom.
These were the chiefs of Edom.

De vorsten vertrouwen je.
The royals trust you.

Om hem te laten zitten bij de vorsten.
To make him sit among princes.

De vorsten zijn er niet.
The royals are not here.

En met'zij' bedoel je ons, de vorsten.
And by"they," you mean us, the royals.

De Vorsten zijn in groot gevaar.
The royals are in grave danger.

Voor ons. De vorsten zijn dood.
Please come home… for us. The royals are dead.

De vorsten van Zoan zijn enkel dwazen;
The princes of Zoan are utterly foolish;

Commandant Vex, de vorsten hebben je nu nodig.
Commander Vex, the royals need you right now.

De vorsten zijn door hunlieder hand opgehangen;
Princes were hanged by their hand.

de ridders en de vorsten.
knights and princes.

Vergeet de vorsten en beroemdheden.
Forget the royals and the celebs.

De vorsten zijn door hunlieder hand opgehangen;
Princes have been hung up by their hands;

Door Mij regeren de koningen, en de vorsten stellen gerechtigheid.
By me kings reign, and rulers make just decrees;

De vorsten hebben mij vervolgd zonder oorzaak;
Rulers have been cruel to me without cause;

De eeuwige machtsstrijd tussen het stadsbestuur, de vorsten en de Bruggelingen wordt belicht vanuit het thema'Burgers en bestuur.
The theme'citizens and government' sheds light on the eternal power struggle between the city government, the sovereigns, and the people of Bruges.

De vorsten hebben mij vervolgd zonder oorzaak;
Princes have persecuted me without a cause.

Een van de vorsten van Hannover zit op de troon.
One of the Hanover kings is on the throne.

De vorsten zijn door hunlieder hand opgehangen;
Lam 5:12- Princes were hanged up by their hand;

Schin. De vorsten hebben mij vervolgd zonder oorzaak;
SHIN Rulers have been cruel to me without cause;

De Vorsten zaten hierachter
The royals were behind this…

Dit zijn de vorsten van Edom, naar hun woningen, in het land hunner bezitting;
These were the chiefs of Edom, according to their settlements 140 in the land they possessed.

De vorsten Ram en Kian zaten bij prins Naresuan op school.
The Lords Ram and Kian were at the same school as Prince Naresuan.

Hem te vertellen de vorsten te verkopen en een lijfrente te kopen. Het is mijn plicht als zijn CO, zijn bankier en zijn vriend om.
It's my duty as his CO, his banker and his friend to tell him to sell the sovereigns and buy an annuity.

De vorsten achtervolgen mij zonder oorzaak,
Rulers persecute me without cause,

Zij zetelt in de harten van de vorsten, een goddelijke eigenschap, en aardse macht benadert
It is enthroned in the heart of kings. It is an attribute to God himself

Hoe "de vorsten" te gebruiken in een Nederlands zin

Alleen de vorsten moesten zij nog aanbrengen.

Die blijf namelijk bij de vorsten liggen.

Godfried koomt op, de vorsten met hem.

Van oudsher hielden de vorsten van Oostende.

Alzo toog Bileammet de vorsten van Balak.

De vorsten van beide kanten begonnen vredesbesprekingen.

De vorsten gedroegen zich niet veel anders.

De vorsten kwamen met mannen, vrouwen, kinderen.

Hier liggen de vorsten van Pskov begraven.

Hier zijn de vorsten van Engeland begraven.

Hoe "the lords, princes, the royals" te gebruiken in een Engels zin

Treasure the Lords wealth, and gather in the Lords wealth .

Princes Street and Paton and Finlay.

The Lords vote was beyond outrageous.

They feasted like princes and kings.

Princes were elected until Gwynedd II.

The Royals Hotel: centrally located, newly renovated, the Royals can accommodate families.

The kings and princes were surprised.

The princes are his esteemed plants.

Shire Publications Ltd, Princes Risborough UK.

The Woolshed, 601 Princes Hwy, Yallah.