Voorbeelden van het gebruik van Deedt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij deedt zijn plicht.
Zoals hij dat bij mij deedt.
Jij deedt jouw plicht.
En God onthield wat gij deedt.
Ik deedt je een gunst.
Mensen vertalen ook
En God onthield wat gij deedt.
Ze deedt het altijd voor mij.
En God onthield wat gij deedt.
Wie dit ook deedt hij wilde hem levend hebben.
Allah weet, wat gij deedt.
Ik deedt mijn best en heb mijn krachten niet gespaard.
En God onthield wat gij deedt.
Gij deedt onder mij nederbukken, die tegen mij opstonden.
En God onthield wat gij deedt.
Gij deedt onder mij nederbukken, die tegen mij opstonden.
En God onthield wat gij deedt.
Gij deedt onder mij nederbukken, die tegen mij opstonden.
Ik kan maar niet geloven dat ze dat deedt.
Jij deedt een zakelijk voorstel
Neen, Allah weet, wat gij deedt.
Toen Gij vreselijke dingen deedt, die wij niet verwachtten;
Wij hebben opgetekend, wat gij deedt.".
Heden zult gij voor hetgeen gij deedt worden beloond.
Ja, en kijk eens wat voor goeds hem dat deedt.
Hetgeen gij in mijn afwezigheid deedt, was slecht!
Gaat de hemel binnen voor hetgeen gij deedt.".
Zeker wanneer ik iedereen vertel wat je deedt op het kerkhof.
Daarna zal Hij u inlichten over hetgeen gij deedt.
En gij zult slechts worden vergolden voor hetgeen gij deedt.
Dan zult gij worden onderricht omtrent hetgeen gij deedt.