Voorbeelden van het gebruik van Denkbeelden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wij verzamelen denkbeelden.
Zijn denkbeelden zijn vreselijk.
Politieke of andere denkbeelden.
Menselijke denkbeelden verzamelen.
Collect human concepts.Krijg nu geen rare denkbeelden.
Mensen vertalen ook
Menselijke denkbeelden verzamelen.
To gather human concepts.Bevrijd jezelf van zulke denkbeelden.
Liberate yourself from such notions.Menselijke denkbeelden verzamelen.
To collect human concepts.Denkbeelden van weleer; het leven als avontuur 59.
Die absurde religieuze denkbeelden en visioenen.
Those ridiculous religious ideas and visions.Woorden en denkbeelden kunnen de wereld wel degelijk veranderen.
Words and ideas can change the world.Je bereikt Nirvana met de juiste denkbeelden en woorden.
Nirvana is achieved through right views and right speech.Al die denkbeelden zijn destructief.
All these concepts are destructive.Jurek staat bekend om zijn uiterst conservatieve denkbeelden.
Siri was noted for his staunchly conservative views.Ga onder de denkbeelden van het sterfelijke brein.
Neen," antwoordde Elinor;"zij heeft merkwaardig romantische denkbeelden.
Het bevat de Deense denkbeelden over de verder te volgen weg.
It contains Danish ideas on the way forward.Denkbeelden over nieuwe eigen middelen van de EEG en de EGKS.
Ideas for new own resources for the EEC and Euratom.Hij heeft uitgesproken denkbeelden over de nieuwe wereldorde.
Helaas zitten er ten minste vier tekortkomingen in de denkbeelden van Marx.
Contact Blog Je denkbeelden aanscherpen leidt tot verandering.
Ik wil niet beïnvloed worden door de denkbeelden van andere mensen.
I don't want to be influenced by other people's thoughts.Februari 2010 Denkbeelden van weleer; het leven als avontuur.
September 2010 Views from olden times; life as an adventure.Het is een manier om te laten zien dat bepaalde denkbeelden tijdelijk zijn.
It's a way of showing that some concepts are temporary.Deze denkbeelden dienen verder door de Conferentie te worden behandeld.
Those ideas should be examined further by the Conference.Omdat ze haar gelukkige denkbeelden e-mails stuurt elke dag.
Wisselvalligheid ontstaat door het vasthouden aan oppervlakkige denkbeelden.
Instability is based upon clinging to superficial notions.Er is iemand die je denkbeelden van Liefde zendt en je kunt ze goed voelen.
Someone sends you thoughts of Love and you feel them.Mijn universitaire opleiding tot ecoloog versterkte mijn denkbeelden.
And then my university education as an ecologist reinforced my beliefs.Over je eigen denkbeelden, voorwaarden, gedragscodes en gewoontes.
About your own views, conditions, codes of behavior and customs.
