Wat Betekent GESTAND in het Engels - Engels Vertaling

• honour
• keep
• fulfilled
• delivered
• kept
• stand

Voorbeelden van het gebruik van Gestand in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

U doet uw beloften gestand.
You honour your promises.

Ik ben gestand bij een wegrestaurant.
I'm stranded in a rest stop.

U doet uw beloften gestand.
Forgive me. You honour your promises.

Zolang zij het gestand blijven, blijven jullie het met hen gestand.
So long as they are true to you, be true to them.

Excuseer. U doet uw beloften gestand.
Forgive me. You honour your promises.

We raken daar gestand met een groep gasten die zich'de grappenmakers' noemt?
We get there with a group of honored guests who are'the jokers' calls?

Excuseer. U doet uw beloften gestand.
You honour your promises. Forgive me.

En mijn originele uitspraak gestand doen. Wel, we kunnen altijd nog stoppen met de sessie.
And, uh, let my original ruling stand.- Well, we can always cancel the session.

Excuseer. U doet uw beloften gestand.
You honour your promises. That is Forgive me.

Georges zegt David dat hij die belofte gestand moet doen en hij brengt hem in het rijtuig naar het huis van Edit.
Georges informs David that the promise has to be fulfilled and takes him against his will in the carriage to Edit.

De heer Diouf heeft eveneens verklaard dat 'de beloften geen gestand zijn gedaan?
Mr Diouf has declared:'Promises have not been kept.

Zolang zij het gestand blijven, blijven jullie het met hen gestand. Voorwaar, Allah houdt van de Moettaqôen.
So as long as they are true to you, be true to them; surely Allah loves those who are careful of their duty.

U doet uw beloften gestand. Excuseer.
You honour your promises. Forgive me.

Pas dan doet u uw woorden over steun aan vreedzame betogingen gestand.
Only then can your claims of support for peaceful protests be substantiated.

U doet uw beloften gestand. Excuseer.
You honour your promises. That is Forgive me.

mijn originele uitspraak gestand doen.
let my original ruling stand.

Of Fontainebleau zijn beloften evenwel gestand zal doen, valt- zeker na de nieuwe mislukking van Brussel- nog af te wachten.
Whether Fontainebleau really will live up to its promise remains to be seen- especially after the recent failure at Brussels.

Bovendien zou dat inhouden dat de Unie haar toezeggingen gestand moet doen.
It would also mean that the Union would have to keep its promises.

Bovendien, als onze leiders hun eigen handtekening gestand zouden doen,
Furthermore, if the leaders would honour their own signatures,

Ik geloof dat de EU haar beloften jegens Turkije gestand moet doen.
I believe that the EU must meet the commitments that it has made to Turkey.

Met voldoening stel ik vast dat hij zijn belofte gestand heeft gedaan en ik roep de leden van dit Parlement op om voor de resolutie te stemmen
I am very pleased that he has delivered on this promise and I call upon Members of the House to vote favourably on the resolution,

Ik geloof niet dat deze belofte gestand wordt gedaan.
I do not believe that this promise is being kept.

doet ATOG aanbiedingen voor aangenomen werk gedurende 30 dagen na de datum van de offerte gestand.
does ATOG offers for contract work for 30 days after the date of the offer unconditional.

Termijn gedurende welke de inschrijver zijn aanbieding gestand moet doen artikel 13, sub m.
The period during which the tenderer is bound to keep open his tender Article 13 m.

De uitdaging is nu om de toezegging van Lissabon gestand te doen en ervoor te zorgen
The challenge now is to fulfil the commitment made in Lisbon and ensure that all citizens,

Ten eerste is het duidelijk dat de Europese Unie haar belofte gestand moet doen.
First of all it is clear that the European Union must keep its promises.

Op de VN-vergadering op hoog niveau moet de EU tonen hoe ze haar beloften gestand zal doen, waardoor ze zal bewijzen dat de ontwikkelingslanden ons kunnen vertrouwen.
At the UN HLPM, the EU needs to show how it will keep its promises, proving that developing countries can trust us.

zijn wij niet gehouden deze gestand te doen.
we are not obliged to do this unconditionally.

zijn belofte gestand zal doen, zodat wij vóór december een overeenkomst kunnen bereiken.
will fulfil its promise and that we can come to an agreement before December.

Japan nog iets beter zijn best moet doen om te laten zien dat de Japanse premier zijn woorden gestand kan doen.
we think that Japan needs to do a little bit more to prove that the Japanese Prime Minister can deliver on his words.

Hoe "gestand" te gebruiken in een Nederlands zin

Wilms, hun belofte niet gestand deden.

Deze toezegging wordt hiermee gestand gedaan.

Aanbieding schiphol hotels aanbiedingen gestand doen.

Zal God Zijn gelofte gestand doen?

Die toezegging wordt niet gestand gedaan.

Die belofte heeft hij gestand gedaan.

Carnavalskleding aanbieding gestand doen goedkoop heren.

B&W hebben hun belofte gestand gedaan.

Dit zal men gestand moeten doen.

deze toezeggingen geen gestand zullen doen.

Hoe "fulfilled, keep, honour" te gebruiken in een Engels zin

Happy children, fulfilled children, but children.

Orders are fulfilled during business hours.

But I'll keep looking into it.

The EIC will officially honour Dr.

Let’s keep the holiday spirits flowing!

Committee members have fulfilled their responsibilities.

America first, keep the U.K second!

Sad times but we'll keep believing.

Honour our ANZACS with military memorabilia.

Military Obligations fulfilled for male candidates.