Voorbeelden van het gebruik van Heroverde in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hij ontsnapte en heroverde Frankrijk.
Hij heroverde die geweren vorig jaar bij die inval.
Een nieuw Chinees leger heroverde Lhasa.
Chinese forces recaptured Yingtan.In 1944 heroverde de Sovjet-Unie Estland.
Een compagnie chargeerde en heroverde de kanonnen.
In 1918 heroverde Lhasa controle over Chamdo
De hertog stapte over zijn lijk en heroverde de lunet.
The duke stepped across his corpse and recaptured the lunette.Het Syrische leger heroverde de stad op 29 december 2015.
The city was regained by the Syrian Army the 29 December 2015.Met pure kracht en onredelijke macht. Hij heroverde de Wawa.
Alexander de Grote heroverde de stad in 334 v. Chr.
Hij heroverde Bengasi op de verzwakte Britten en bedreigde Tobroek.
Against the weakened British forces, he recaptured Benghazi and once more threatened Tobruk.Burgoyne vertrok in juni en heroverde Fort Ticonderoga in juli.
Burgoyne set off in June, and recaptured Fort Ticonderoga in early July.Jogaila heroverde de troon en verbond zich met de Duitse Orde.
Jogaila recaptured the throne and allied with the Teutonic Knights.Maar met een spectaculaire inhaalactie heroverde het team haar derde plek.
But after a thrilling overtaking manoeuvre, the team recovered third position.Frankrijk heroverde het Pruisische deel van Hannover, inclusief Bremen-Verden.
France recaptured Prussian-occupied Hanover, including Bremen-Verden.Ken Miles gaf hem van katoen Reed schitterende rondetijden, en heroverde de voorsprong voor Ford.
In een rechtstreeks duel heroverde Jack de wereldtitel op het Franse WBridge5.
In a direct match against the French WBridge5 Jack regained the worldtitle.tot Israël in 1967 de stad heroverde op de arabieren.
until Israel recovered the city from the Arabs in 1967.Mithridates verjoeg de Romeinen en heroverde zijn koninkrijk in de Pontische regio.
Mithridates eluded the Romans and recovered his kingdom.In 1902 heroverde Al Saoed Riyad, de voormalige hoofdstad van het Huis van Saoed.
In 1902, Ibn Saud recaptured Riyadh, the Al Saud dynasty's former capital.overwon hij die vijandige koningen en heroverde alles.
he overcame those enemy kings and recovered everything.In 2006 heroverde Jack de titel, om hem in 2007 wederom aan WBridge5 te verliezen.
In 2006 Jack recaptured the title, to loose it to WBridge5 again in 2007.Dit bleek wederom een fout, want Vasili verzamelde daar snel een leger van aanhangers en heroverde de troon.
That proved to be a mistake, as Vasily quickly assembled his supporters and regained the throne.Vettel heroverde de leiding in het WK met een punt
Vettel took the championship lead by one point,Spanje en de paus verbraken hun alliantie met Frankrijk en Venetië heroverde Brescia en Verona op Frankrijk.
Spain and the pope broke off their alliance with France, and Venice regained Brescia and Verona from France also.In 1373 heroverde Lodewijk I Severin
flash bommen werden verrekend als ze de snelweg heroverde.
flash bombs were set off as they retook the highway.Het Rode Leger heroverde de stad na drie jaar naziterreur op 8 juli 1944.
The Red Army reoccupied the city almost exactly three years after its German occupation on 8 July 1944.Antiochus Milete en Efese heroverde.
Ionia, while Antiochus regained Miletus and Ephesus.Na een bloedige strijd heroverde Ziri Fez in 993
After a bloody struggle, Ziri recaptured Fes in 993
