Wat Betekent HET TREFT in het Engels - Engels Vertaling

• it affects
• it strikes
• hit
• it touches

Voorbeelden van het gebruik van Het treft in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Het treft ons.
It punishes us.

Deze jackpot blijft totdat iemand het treft groeien.
This jackpot will continue to grow until someone hits it.

Het treft iedereen.
It affects everybody.

Surface Studio 2 werd gespot op Geekbench en het treft.
Surface Studio 2 was spotted on Geekbench, and it strikes.

Het treft iedereen.
It's affecting everyone.

Bijnierschorscarcinoom is zeldzaam, en het treft rond 200 mensen per jaar in de VS.
Adrenocortical carcinoma is rare, and it affects around 200 people per year in the US.

Het treft mij ook.
This affects me, as well.

gij zijt moedeloos, het treft u, en gij staat verbijsterd.”.
you are weary; it touches you, and you are troubled.”.

Het treft ons allemaal.
It's affecting us all.

Langdurige werkloosheid is een ramp voor degenen die het treft, en is schadelijk voor de sociale stabiliteit
Long-term unemployment is a tragedy for those hit, and brings real damage to our social stability

Het treft ons allen, heer.
It touches us all, Lord.

Het treft bijna 1 miljard mensen.
It affects nearly 1 billion people.

Het treft een op de 3500 mannen.
It affects one out of every 3,500 males.

Het treft mensen van alle rassen even.
It afflicts people of all races equally.

Het treft me harder dan ik had verwacht.
Hit me a little harder than I expected.

Het treft vrienden, geliefden, collega's.
It strikes friends, loved ones, coworkers.

Het treft ongeveer een op elke 700 baby's.
It affects about one in every 700 babies.

Het treft me voordat ik het er uitkrijg.
Hits me before I can get it out.

Het treft ruwweg een derde van de bevolking.
It affects roughly about a third of the population.

Het treft 50 procent van de autonomie van 13 uur.
It affects 50 percent of the autonomy of 13 hours.

Het treft één op de zeven mensen, voornamelijk vrouwen.
It affects one in seven people, mainly women.

Het treft 10-30% van de patiënten met acuut reuma.
It affects 10-30% of patients with rheumatic fever.

Het treft me en ik sta precies waar Reggie stond.
It's hitting me, and I'm right where Reggie was standing.

Het treft 10-30% van de patiënten met reumatische koorts.
It affects 10-30% of patients with rheumatic fever.

Het treft mensen van alle leeftijden
It affects people of all ages

Het treft alleen twee-hartige rassen zoals de Apalapucians.
Gen-7 only affects two-hearted races, like Appalapachians.

Het treft ongeveer 5, 3 miljoen mensen in de Russische Federatie.
It affects about 5,3 million people in the Russian Federation.

Het treft veel mensen en helaas is zelfmoord een van de gevolgen.
It affects many people and sadly one of the outcomes is suicide.

Het treft mensen van alle leeftijden,
It affects people of all ages,

Het treft elk type software dat gebruikmaakt van de Bash-interpreter.
It affect any type of software that uses the bash interpreter.

Hoe "het treft" te gebruiken in een Nederlands zin

Het treft ons niet alleen, het treft iedereen!

Maar het treft óns niet, het treft jonggehandicapten.

Het treft ons allemaal .. – Zicht Het treft ons allemaal ..

Het treft vooral het thoracale gebied.

het treft dus alleen nieuwe installaties.

Het treft dan DHK Banik Most.

Maar het treft alle bonafide partijen.

Het treft ons echter wel persoonlijk.

Het treft dat hier alles samenkomt.

Het treft vooral mensen die werken.

Hoe "hit, it affects, it strikes" te gebruiken in een Engels zin

Cupid's arrows hit the dating apps.

It affects some of us directly, and it affects others indirectly.

Still, when trouble strikes it strikes quickly.

It affects our currency and it affects our bond market.

He is autistic and when it affects him, it affects me.

It strikes the hour and one minute after it strikes the same hour again.

It strikes when you least expect it.

Rivers hit his team's first three-pointer.

I see the shadow and it strikes me.

Those it strikes are filled with infinite love.