Voorbeelden van het gebruik van Afecta in het Spaans en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Todo afecta a todo.
Les daré un ejemplo de cómo el racismo afecta mi vida.
Esta rabia afecta a Hércules.
Afecta la reproducción.
Het beinvloed de voortplanting.Porque te afecta directamente.
Omdat het jou het meest beinvloed.
Mensen vertalen ook
El aire que respira afecta a cada parte de tu cuerpo.
De lucht die je inademt, heeft effect op elk deel van je lichaam.Afecta las membranas mucosas de las fosas nasales.
Heeft effect op de slijmvliezen van de neusholtes.La irradiación también afecta a muchos productos de consumo.
Bestraling ook gevolgen hebben voor veel consumentenproducten.Lo afecta absolutamente todo.
Het heeft effect op absoluut alles.Lo nuestro no debería afectarte a ti, pero te afecta.
Esto afecta a todas las operaciones de fusión.
Dit heeft effect op alle samenvoegingen.Éste es un conjunto de problemas que afecta a la totalidad de los ciudadanos europeos.
Si lo afecta a él tarde o temprano, nos afectará a nosotros.
En als het hem beinvloed, zal het uiteindelijk ons ook beinvloeden.Este producto es transparente, sin ninguna mancha que afecta al aspecto.
Y cómo afecta la fuerza de voluntad.
En hoe het wilskracht beinvloed.¿Afecta esto a mi comunicación con los concesionarios Harley-Davidson?
Heeft dit gevolgen voor mijn communicatie met Harley-Davidson Dealers?Conocida emite que afecta al paquete de Windows Vista.
Bekende problemen die gevolgen hebben voor het pakket voor Windows Vista.¿Cómo afecta el comercio a los trabajadores de países en vías de desarrollo?
La salud de las encías también afecta su estado general de salud.
De gezondheid van het tandvlees kan ook gevolgen hebben voor uw algemene gezondheid.¿Esto afecta mi comunicación con los concesionarios de Harley-Davidson?
Heeft dit gevolgen voor mijn communicatie met Harley-Davidson Dealers?Ciertamente este aumento de la capacidad afecta al proceso de producción global.
¿Esto afecta mis comunicaciones con los concesionarios de Harley-Davidson?
Heeft dit gevolgen voor mijn communicatie met Harley-Davidson Dealers?¿El juego afecta tu reputación? 4.
La goma laca afecta al sistema muscular, mientras que el barniz causa sangría gástrica.
Schellak beinvloed het spierstelsel, terwijl vernis maagbloeding veroorzaakt.Esto no afecta a la estabilidad.
El acceso afecta a la privacidad de otros;
De toegang heeft effect op de privacy van anderen;Lo que comen afecta la producción de nuevas neuronas en el hipocampo.
Causa convulsiones y afecta la coagulación, lo cual causa hematomas.
Veroorzaakt aanvallen en beinvloed de stolling van het bloed, wat dus blauwe plekken veroorzaakt.El factor más importante que afecta sus requisitos de ancho de banda se transmite calidad.
De grootste enige factor gevolgen hebben voor uw bandbreedte-eisen wordt uitgezonden kwaliteit.
