Wat Betekent EFFECT HEEFT in het Spaans - Spaans Vertaling S

Werkwoord
afecta
beïnvloeden
invloed
invloed hebben
aantasten
treffen
raken
schaden
worden beïnvloed
verstoren
afbreuk
tiene repercusiones
een weerslag hebben
repercute
invloed
beïnvloeden
doorberekenen
invloed hebben
gevolgen hebben
gevolgen
effect hebben
impact hebben
afwentelen
nadelige gevolgen hebben
tendrá una eficacia

Voorbeelden van het gebruik van Effect heeft in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Welk effect heeft IMO 2020?
¿Qué impacto tendrá la IMO 2020?
Eet geen voedsel dat een bindend effect heeft.
No consuma alimentos que tengan un efecto vinculante.
Welk effect heeft de bacterie?
¿Qué efectos tiene la bacteria?
Ik wil dat dit bericht een rustgevend effect heeft.
Me gustaría que este mensaje tuviera un efecto tranquilizador.
Welk effect heeft je vaders dood op je?
¿Cómo te afectó la muerte de tu padre?
Het is hier ideaal voor omdat het een verzadigend effect heeft.
La avena es perfecta para esto debido a su efecto saciante.
Een effect heeft op materiële rijkdom, het.
Afectan la riqueza material, no tienen.
We moeten blijven schieten en hopen dat 't een cumulatief effect heeft.
Solo espero que los ataques tengan un efecto acumulativo.
Welk effect heeft chloor op mijn diamanten ring?
¿Qué efecto tiene el cloro en mi anillo de diamantes?
Motion Free is een product dat een positief effect heeft op de gewrichten.
Motion Free es un producto que tendrá un efecto positivo en las articulaciones.
Wat effect heeft op mij, en alleen 2 minuten vooruit.
Lo que me afecta a mí, y sólo 2 minutos adelante.
Ik weet niet of de detentie effect heeft gesorteerd, zoals meneer zegt.
No sé si como lo dice su educador… su detención tendrá efectos positivos.
Dit effect heeft te maken met de hoek van de sonde.
Este efecto tiene que ver con el ángulo de la sonda.
Deze verordening is slechts van toepassing op steun die een stimulerend effect heeft.
El presente Reglamento se aplicará exclusivamente a las ayudas que tengan un efecto incentivador.
Welk effect heeft deze wijziging van licentie op het Joomla!
¿En qué afectaría el cambio de licencia a Joomla!
Welke waarde of effect heeft wat ik in deze context doe?
¿Qué valor o efecto tiene lo que yo hago en ese contexto?
Welk effect heeft dat op het terugtrekken van de troepen?
¿Cómo cree que esto afectará nuestra retirada en la región?
Niets is zo erg dat het effect heeft op de basis van het bestaan.
Nada es tan terrible que afecte a la realidad básica de la existencia.
Welk effect heeft dat op de ontwikkelingen en trends in de architectuur?
¿Qué efecto tiene esto en los desarrollos y las tendencias en arquitectura?
(pompelmoessap) geen effect heeft op de beschikbaarheid van desloratadine.
El zumo de pomelo no afectó la disponibilidad de la desloratadina.
Welk effect heeft deze pseudo-globalisering op de economieën van deze landen?
¿Qué efectos tiene toda esta pseudo-globalización en la economía de ese país?
En het effect heeft twee varianten van de uiteindelijke look:.
Y el efecto tiene dos variantes del aspecto final:.
Welk effect heeft een bad in een whirlpool op mijn lichaam?
¿Cómo repercute un baño en la bañera de hidromasaje en mi cuerpo?
Welk effect heeft dit gehad op de levensduur van de batterij?
¿Qué efecto ha tenido esto en la duración de la batería?
Welk effect heeft dat gedrag op de andere teamleden?
¿Qué impacto tiene ese comportamiento sobre los demás integrantes del equipo?
Om dit effect heeft plaatsgevonden, de balsem opgenomen troxerutine.
Para este efecto se llevó a cabo, el bálsamo incluido troxerutina.
Welk effect heeft deze evolutionaire energie op ons als individuen?
¿Qué efecto está teniendo esta energía evolutiva sobre nosotros como individuos?
Welk effect heeft de lancering van een nieuw product op de markt gehad?.
¿Qué repercusión tuvo en el mercado el lanzamiento del nuevo producto?
Welk effect heeft Europese wetgeving op deze uiteenlopende rechtssystemen?
¿Qué efectos tiene la legislación europea sobre estos distintos sistemas legales?
Welk effect heeft klimaatverandering op toekomstige steden en agrarische gebieden?
¿Qué efecto tendrá el cambio climático en nuestras futuras ciudades y áreas rurales?
Uitslagen: 1875, Tijd: 0.0859

Hoe "effect heeft" te gebruiken in een Nederlands zin

Welk effect heeft het wel, welk effect heeft het niet?
Elk effect heeft zijn eigen knop.
Het effect heeft drie mogelijke oorzaken.
Zo’n groot effect heeft het niet.
Schadelijk, meetbaar effect heeft ingestemd met.
Dat gunstige effect heeft meerdere oorzaken.
Een heerlijk grungy effect heeft hij.
Wat hetzelfde effect heeft met extra's.
Wat voor effect heeft dit precies?
Top dat het effect heeft gehad!

Hoe "tiene un impacto, tiene un efecto, afecta" te gebruiken in een Spaans zin

Mi caso tiene un impacto significativo sobre ello.
Una tendencia decreciente tiene un efecto positivo.
Tiene un efecto repelente sobre las cucarachas.
colorante balalaica tiene un efecto rejuvenecedor inmediato.
¿En qué más afecta nuestras figuras?
BUSINESS_IMPACT: El problema tiene un impacto comercial significativo.
¿Esto nos afecta realmente como sociedad?
La distancia recorrida también tiene un impacto significativo.
Esta situación afecta por dos vías.
Esto también afecta los horizontes políticos.

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Effect heeft

Top woordenboek queries

Nederlands - Spaans