Wat Betekent LEEFDEN in het Engels - Engels Vertaling

• lived
• alive
• lives
• survived
• subsisted
• living
• live
• life

Voorbeelden van het gebruik van Leefden in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Ze leefden in een hel.
Their lives here were hell.

Toen we nog jong waren. En leefden.
When we were young… and alive.

We leefden op de juiste manier.
We live the right way.

Ze waren dankbaar dat ze leefden.
They were grateful they made it out alive.

We leefden in een totale bubbel.
We lived in a total bubble.

Indien mijn moeder en vader nog maar leefden.
If only my father and mother alive.

We leefden in Schotland in 1542.
We lived in Scotland in 1542.

Maar het belangrijkste was dat we leefden!
But so what, we withstood, we survived.

Die dingen leefden wel eeuwig.
Those things live like forever.

Leefden u en George samen, dan?
Were you and George living together, then?

Onze voorvaderen… leefden in vrede en harmonie.
Lived in peace and harmony. Our ancestors.

We leefden in een patriarchale samenleving.
We live in a patriarchal society.

De meest ontwikkelde Indianen leefden van de landbouw.
The most highly developed Indians subsisted on agriculture.

We leefden allebei voor 't klimmen.
We both live for climbing.

De soorten uit dit geslacht leefden op de zeebodem op rotspartijen.
This species lives in colonies on the ocean floor.

We leefden in vrede gedurende zijn bewind.
We lived in peace during his reign.

zag mensen die normaal leefden.
there's all these people just living their lives.

Jullie leefden erg nauw samen.
Your lives are very intertwined.

Ook tonen de tekeningen hoe de onderduikers in het Achterhuis leefden.
The drawings illustrate what life in the Secret Annex was like.

Nee, we leefden in een grote stad.
No, we lived in a great city.

Zij arriveerden rond het jaar 800 na Christus en leefden voornamelijk van de visvangst.
They arrived roughly around A.D. 800 and subsisted chiefly from fishing.

En we leefden in een wereld zonder magie.
And we lived in a world without magic.

Prehistorie- er is bewijs dat al heel vroeg mensen leefden op het Koreaanse schiereiland.
Prehistory- evidence proves that human life existed on the Korean peninsula from an early age.

We leefden in dezelfde wereld.-Ding vier.
Thing four. We lived in the same world.

De dentritische graptolieten leefden tot aan het begin van het Carboon.
The dendroid graptolites survived until the Carboniferous period.

We leefden in dezelfde wereld.-Ding vier.
We lived in the same world.- Thing four.

Zij en haar zoon leefden op straat.- Hoe heette ze?
She and her son had been living on the streets?

Leefden ze toen hun hart werd verwijderd. En helaas, inderdaad.
Alas, yes, they… were all still alive when their hearts were removed.

Oorlogswezen die leefden in riolen onder de straten.
And war orphans living in sewers under the streets.

Zij leefden geheel van‘de vruchten der bomen.
They subsisted wholly upon“the fruits of the trees.

Hoe "leefden" te gebruiken in een Nederlands zin

Hier leefden naar schatting 10.000 mensen.

Ekamper (2005), Hoe lang leefden wij?

Deze mensen leefden voornamelijk van planten.

Vroeger leefden ouderen bij hun kinderen.

Tot 1940 leefden hier adellijke families.

Vroeger leefden hier klauwaapjes, waaronder pinchéaapjes.

Wij leefden niet boven onze stand.

Zij leefden echt voor hun job.

Zij leefden voornamelijk een nomadisch bestaan.

Dat wij spaarzaam leefden ook niet.

Hoe "lived, alive, lives" te gebruiken in een Engels zin

There she lived with her family.

Shorting action was alive today, imho.

Happy, healthy long lived Great Danes.

She made him feel alive again.

Our Lives Became Unmanageable has arrived!

Tuttle has lived for sixty-five years.

She lives with Gino and Gino.

They make lives better and/or easier.

Our lives have joys and sadnesses.

Few lived beyond their 15th birthdays.