Voorbeelden van het gebruik van Loste in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wie loste dan.
Loste 's nachts mysteries op.
Solved mysteries at night.De depressie loste op tegen 21 februari.
Net als de isolatie cellen, en u loste dat.
Dit loste inflatie kort.
This solved the inflation briefly.Hij wil weten wie het fatale schot loste.
Je loste dat op."Hou je hoofd laag.
You fixed that."Keep your head down.We zullen nooit weten of hij ook maar één schot loste.
There's no way of knowing if he even fired a shot.Hij loste dit slim en creatief op.
He solved this smartly and creatively.Moeilijkheden die ze tegenkwam loste ze op met hem in gedachte.
She solved the difficulties she encountered with him in mind.Ik loste een probleem op dat jij creëerde.
I solved a problem you created.Dat zijn voorhoofd trof. Agent Wagner loste één schot op Mr Lahey.
Officer Wagner fired one shot at Mr. Lahey, striking his frontal skull.Ik loste de zaak van je dode honden op.
I solved the case of your dead dogs.Verder hadden we verschillende contacten en ze loste alle kleine problemen.
Furthermore we had several contacts and she solved all minor problems.Jij loste op wat een andere man had veroorzaakt.
You fixed another man's mess.Jowers beweerde dat Earl Clark van de plaatselijke politie de fatale schoten loste.
Jowers testified that Memphis police officer Earl Clark fired the fatal shots.Nee, je loste alles op achter zijn rug om.
No, you fixed things behind his back.Jowers beweerde dat Earl Clark van de plaatselijke politie de fatale schoten loste.
Jowers said that Memphis police officer Lieutenant Earl Clark fired the fatal shot.Je loste de moord op mijn vriend op in L.
You solved my friend's murder back in I.Goed nieuws is Facebook reageerde onmiddellijk en loste het probleem in minder dan een uur.
Good news is Facebook reacted instantly and fixed the problem in less than an hour.Je loste de moord op mijn vriend op in L.
You solved my friend's murder back in LA.Je faalde, maar je loste het op Gewoon nooit stoppen.
You failed, but you fixed it.U loste die zaak van die tenniskampioen op.
You solved that case with the tennis champ.Laat op 4 augustus loste het systeem op nabij het Kii-schiereiland.
Late on August 4, the system dissipated near the Kii Peninsula.Jij loste op wat een andere man had veroorzaakt.
You fixed another man's mess,"my mess.Dus Simon loste het probleem binnen een uur!
So Simon solved the problem within an hour!Loste het probleem op dat de klanten nodig hebben.
Solved the problem that customers need.Mijn maatje RJ loste het krat, en zei dat hij het geweer terug had gegeven.
Loste het probleem met u tijdens het gebruiken van onze producten op.
Solved the problem with you during using our products.Mijn maatje RJ loste het krat, en zei dat hij het geweer terug had gegeven.
Said he gave back the rifle. My buddy RJ unloaded the crate.
