Voorbeelden van het gebruik van Mijn programmering in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Dat is tegen mijn programmering.
Mijn programmering is anders dan de jouwe.
My programming is different than yours.Opgeven zit niet in mijn programmering.
Giving up is not in my programming.Pardon, mijn programmering is instabiel.
My programming is unstable. Forgive me.Een mogelijke fout in mijn programmering.
A possible flaw in my programming.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
gezamenlijke programmeringfinanciële programmeringde financiële programmeringmeerjarige programmeringeenvoudige programmeringnieuwe programmeringbelangrijke programmeringstrategische programmeringde gezamenlijke programmeringeen gezamenlijke programmering
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
planning en programmeringprogrammering en uitvoering
programmering van de structuurfondsen
programmering van de plattelandsontwikkeling
programmering van onderzoek
programmering en tenuitvoerlegging
kader van de programmeringprogrammering van de steun
programmering en begroting
Meer
Ik moet mijn programmering afronden.
I must complete my programming.Dat is geen eigenschap van mijn programmering.
That is not a feature of my programming.Pardon, mijn programmering is instabiel.
Forgive me. My programming is unstable.Onmogelijk. Dat is tegen mijn programmering.
Impossible. That is against my programming.Mijn programmering is superieur aan de jouwe.
My programming is superior to yours.ik volgde mijn programmering.
I was following my programming.Dus je hebt mijn programmering niet corrumpeerd.
So you didn't corrupt my programming.Vertrouwen ontwikkelen maakt deel uit van mijn programmering.
Mijn programmering is heel anders.
My programming is distinctly different from Lore's.Wat gebeurt er? Wie gooit mijn programmering in de war?
Who's messing with my programming? What's happening?Mijn programmering was om de Darkhold te krijgen.
My programming was to get the darkhold.Wat gebeurt er? Wie gooit mijn programmering in de war?
What's happening? Who's messing with my programming?Mijn programmering verbiedt me om dat te vertalen.
My programming forbids me from translating it.Welke conditie?- Een mogelijke fout in mijn programmering.
What condition? A possible flaw in my programming.Ik snap het. Mijn programmering is anders dan de jouwe.
My programming is different than yours.Plattegronden, blauwdrukken, dat zit niet in mijn programmering.
Floor plans, blueprints are not in my programming.Ik begon mijn programmering carrière met foxpro lang terug.
I started my programming career with foxpro long back.Het kanon aanpassen zodat het mijn programmering kan veranderen.
Modifying the cannon so that it could alter my programming.M'n programmering staat geen zelfvernietiging toe.
My programming does not allow.Buiten het feit dat je m'n programmering opengemaakt lijkt te hebben.
To have opened my programming interface. Apart from the fact that you seem.Probeer je m'n programmering te veranderen?
Are you attempting to alter my program?Buiten het feit dat je m'n programmering opengemaakt lijkt te hebben.
Apart from the fact that you seem to have opened my programming interface.Luister, ik volgde alleen m'n programmering.
Listen, I was simply following my program.Dat is tegen m'n programmering.
That is counter to my programming.Analyse voltooid. Onvoldoende gegevens voor oplossing. Maar m'n programmering is intact.
Lnsufficient data to resolve problem, but my programming is whole.
