Wat Betekent MOET INDERDAAD in het Engels - Engels Vertaling S

must indeed
moeten inderdaad
moet immers
moet wel
echt moet
should indeed
moet inderdaad
dient inderdaad
moet immers
zou inderdaad
waarlijk , zou
should be
moet worden
moet zijn
dient te worden
zou
dient te zijn
mag worden
hoort te zijn
has to be
moeten worden
moeten zijn
moet wel
hoeven te worden
hoeft te zijn
moeten gaan
moet er
dienen te worden
moeten staan
must really
moeten echt
vast heel
moet werkelijk
vast erg
moeten erg
moet wel
moet wel heel erg
wel erg
zeker echt
did indeed have to
must be
moet worden
moet zijn
is vast
dient te worden
bent zeker
zal wel zijn
dient te zijn
moet wel
moet staan
zit vast

Voorbeelden van het gebruik van Moet inderdaad in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Dat moet inderdaad, schat.
Indeed he must, dear.
DG VI confirmeert zich vervolgens aan de idee en zegt vervolgens nog eens: het moet inderdaad 10% worden;
DG VI then confirmed this idea and repeated that it did indeed have to be 10.
Ik moet inderdaad terug.
I should be getting back.
Informatie- en communicatietechnologie moet inderdaad een belangrijke prioriteit zijn.
Information and communications technology must indeed be a major priority.
Ze moet inderdaad beter uitkijken.
She should be more careful.
De extreem slechte situatie in het zeevervoer moet inderdaad een waarschuwing voor ons zijn.
The extremely poor situation in respect of maritime transport must indeed be a warning to us.
Dat moet inderdaad, schat.
Indeed he must, my dear.
Het moet inderdaad aan je Hidden Object lijst worden toegevoegd!
It must be add to your Hidden Object list for sure!
Het verzekeringsgeld moet inderdaad voor de herbouw worden gebruikt.
It has to be spent to rebuild the restaurant.
Je moet inderdaad specifieker zijn.
I should be more specific.
De bevordering van de mensenrechten moet inderdaad een integraal onderdeel zijn van elke strijd tegen terrorisme.
Fostering human rights should indeed become an integral part of any fight against terrorism.
Er moet inderdaad een slachtpartij komen.
There needs to be a story of a slaughter.
Onze grootste zorg met betrekking tot kernenergie moet inderdaad uitgaan naar risicobeoordeling
Our main concern with nuclear energy should indeed be risk assessment
Er moet inderdaad meer duidelijkheid komen over de geldende wettelijke vereisten in alle lidstaten.
It is indeed necessary to clarify existing legal requirements in all Member States.
En dat moet inderdaad gebeuren.
And so indeed it must.
Ik moet inderdaad zeggen, Mr Scott Eccles…
I'm bound to say, Mr. Scott Eccles,
Samuel moet inderdaad beginnen.
Samuel must indeed begin.
Dat moet inderdaad het algemene beginsel zijn.
That must indeed be the general principle.
zegt vervolgens nog eens: het moet inderdaad 10% worden; Ierland protesteert,
confirmed this idea and repeated toat it did indeed have to be 10%. heland protested,
Het moet inderdaad lastig zijn voor haar.
This has got to be rough on her. It's got to be..
De oude wet moet inderdaad worden gemoderniseerd.
The old law definitely needs to be updated.
Ik moet inderdaad toegeven dat ik uwe Excellentie niet in het minst begrijp.
I must indeed confess that I do not in the least understand your.
De code van goede praktijk moet inderdaad zo snel mogelijk in alle lidstaten verspreid
The code of good practice should indeed be circulated and adopted in all
Ik moet inderdaad eventjes rust nemen,
I do need to just be quiet for a while,
Maar je moet inderdaad rekening houden met gevoeligheden.
However, you certainly do need to take sensitivities into account.
Dat moet inderdaad doorwegen in je nieuwe ik.
I think that has to be very much a factor in the new you.
Europa moet inderdaad nu met een actieprogramma komen.
Europe should indeed come up with an action plan now.
Hij moet inderdaad een hele goede reden hebben gehad om dat te doen.
There had to be a very good reason why he did it.
Daar moet inderdaad dringend iets aan gebeuren.
Something does indeed need to be done about this as a matter of urgency.
Het vlees moet inderdaad door de slager persoonlijk verwerkt worden.
The meat must indeed be handled personally by the butcher.
Uitslagen: 72, Tijd: 0.0816

Hoe "moet inderdaad" te gebruiken in een Nederlands zin

Gasmeter moet inderdaad nog gekoppeld worden.
Tevens moet inderdaad het concept aanslaat.
Alles moet inderdaad snel, snel, sneller.
Dat moet inderdaad een buffel zijn.
Het moet inderdaad beter wandelweer worden.
Dat moet inderdaad leuk zijn geweest.
Het moet inderdaad verschrikkelijk zijn geweest.
Voetbal moet inderdaad een feest zijn.
Verandering moet inderdaad met verdwazing beginnen.
Het testament moet inderdaad worden gevolgd.

Hoe "must indeed, should indeed" te gebruiken in een Engels zin

Living where you do, you must indeed understand!
Hence we hold that haga’alah should indeed work.
We must indeed get out of the comparison game.
Machines and tools should indeed complement each other.
You should indeed seek this picture out.
He must indeed be a true spokesman for God.
However, the game must indeed be good!
And families must indeed control their own fate.
The app should indeed be working properly.
should indeed take the trial seriously.
Laat meer zien

Woord voor woord vertaling

S

Synoniemen van Moet inderdaad

moeten worden moeten zijn hoeven te worden dienen te worden hoeft te zijn moeten staan

Top woordenboek queries

Nederlands - Engels