Wat Betekent NU GEWOON in het Engels - Engels Vertaling

• now just
• now simply
• are just
• just get
• are just going
• are just gonna
• now common

Voorbeelden van het gebruik van Nu gewoon in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Nu gewoon loslaten.
Now just release.

Loop je nu gewoon weg?
You're just gonna walk out?!

Nu gewoon een hold-op minuut.
Now just a hold on minute.

Ga je nu gewoon weg?
So what, you're just gonna walk?

Dat is hem, zeg het nu gewoon.
There it is, now just say it.

Loop nu gewoon weg.
Now just walk away.

Jij bent belachelijk! Doe het nu gewoon.
Now just go for it. You're lame!

En nu gewoon jezelf zijn.
Now just be yourself.

Vertrek je nu gewoon weer?
You're just going to leave?

Ga nu gewoon van de weg af.
Now just move out of the road.

Ze laten hem nu gewoon met rust!
They're just going to let him go!

Ga nu gewoon verder met je leven.
Now just get on with life.

Laat ons dit nu gewoon doen, oké?
Let's just get this over with, okay?

Nu gewoon lekker gaan liggen en ontspannen.
Now just lie back and relax.

Kunnen we nu gewoon weggaan?
Can we please just get out of here?

Jij bent belachelijk! Doe het nu gewoon.
You're lame! Now just go for it.

Blijf nu gewoon snijden!
Now just keep cutting!

Mijn voorstellen gaan nu gewoon te ver.
My proposals now simply go too far.

Blijf nu gewoon hier, oké?
Now just stay here, okay?

Jij bent mooi. Verlies nu gewoon je top.
You're beautiful. Now just lose the top.

Ga je nu gewoon weer weg?
So you're just gonna leave?

Jij bent mooi. Verlies nu gewoon je top.
Now just lose the top. You're beautiful.

Zeg hem nu gewoon om te stoppen.
Now just tell him to stop.

Wat eerst voor onmogelijk werd gehouden, gebeurt nu gewoon.
What used to be considered impossible is now simply happening.

Wil je nu gewoon weggaan!
Would you just get out of here!

Het besluiten: ik neem nu gewoon een taxi.
The deciding: I'm just going to take a taxi.

Schrijf nu gewoon een klassieker.
Now just write us a goddamn hit.

Na een paar maanden ben ik nu gewoon klachtenvrij.
After a few months I'm now just complaint-free.

Ze was nu gewoon een vrouw met een geheim.
She was now just a woman with a secret.

de aarde te leggen. Het is nu gewoon in de media om de schuld van elk onweer.
is there any scientific basis for this? It is now common in the media.

Hoe "nu gewoon" te gebruiken in een Nederlands zin

Het kan nu gewoon elk moment gebeuren..!

Goed teken dat dit nu gewoon kan.

Luister nu gewoon eens naar zijn boodschap.

Deze interne pensioenvoorziening wordt nu gewoon afgeschaft.

Gelukkig kan dat nu gewoon met MailerLite!

Maar het kan nu gewoon nog niet.

Dat wordt nu gewoon een trainingsblok thuis.

Wij hebben alles nu gewoon wat versneld.´

Nu gewoon niet bij nadenken, beginnen maar.

Die man loopt daar nu gewoon rond.

Hoe "are just, now simply" te gebruiken in een Engels zin

We are just like, we are just like waste.

Products are just products, and services are just services.

Many of them are just obligations, many of them are just responsibilities.

Now simply subtitled "The Musical," Bayside!

You are just crushed, you are just broken.

They are just numbers, they are just stats.

Now simply delete the other value.

Some are just too difficult, and others are just too trivial.

Those are just too good, and these are just too experimental.

Ravioli are just Italian dumplings, and dumplings are just Chinese ravioli.