Voorbeelden van het gebruik van Overhaast in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Niets overhaast.
Overhaast, maar goed.
Soms overhaast.
Sometimes rashly.Lk was een beetje overhaast.
Jij overhaast alles.
You rushed everything.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Wees niet overhaast.
Don't you be hasty.Moest overhaast het land uit.
Must leave the country in a hurry.Hij vertrok overhaast.
He left in a hurry.Ik heb overhaast gesproken.
I have spoken hastily.Ze vertrokken overhaast.
They left in a hurry.Ze moeten overhaast zijn weggegaan.
They must have left in a hurry.Dit mag niet worden overhaast.
This cannot be rushed.Doe niets overhaast, Morgana.
Do not do anything rash, Morgana.Magie kan niet worden overhaast.
Magic cannot be rushed.Doe niks overhaast, oké?
Don't do anything rash, okay?Misschien waren we wat overhaast.
Perhaps we were hasty.Wees niet overhaast of schijnheilig.
Don't be rash or sanctimonious.Dus doe niks overhaast.
So don't do anything rash.Overhaast bestanden zal binnen 24 uren worden verzonden.
Rushed files will be sent within 24 hours.Hij vertrok overhaast.
He sure left in a hurry.Dan zoek ik overhaast het tijdelijk constante van.
I will seek, rashly, the temporary steadiness of.Het lijkt een beetje overhaast.
It does seem a little rushed.Laten we niet overhaast conclusies trekken.
Uitroking mag niet worden overhaast.
Fumigation can't be rushed.Doe niets overhaast, Ken.
Don't do anything rash, Ken.Nou, eh, misschien was ik een beetje overhaast.
Well, uh, perhaps I was a bit hasty.We moeten niet overhaast handelen.
We should not act in haste.Overhaast zult gij het eten; het is een Pascha voor de Here.
And you shall eat it in haste: it is Yahweh's Passover.Laten we niet overhaast zijn.
Let's not be hasty.misschien reageerde ik overhaast.
I may have acted rashly.
