Wat Betekent REGELING MOET in het Engels - Engels Vertaling

• scheme should
• system should
• arrangements should
• scheme must
• arrangement must
• system must
• rules should
• provision should
• regime should
• settlement should
• regulation should
• settlement must
• rules must
• regulation must

Voorbeelden van het gebruik van Regeling moet in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

De regeling moet binnen 'n paar dagen rond zijn.
The settlement should come in any day now.

Over de gevolgen van die regeling moet verder worden nagedacht.
The implications of this provision should be further examined.

De regeling moet zo snel mogelijk worden hervormd.
This regime needs reforming as soon as possible.

Eigenaars van een sectionale titel regeling moet gehoorzamen gemeenschappelijke regels.
Owners in a sectional title scheme must obey common rules.

Deze regeling moet voor eind 2007 worden herzien.
The rules must be reviewed by the end of 2007.

Het Bureau heeft ook besloten dat er een nieuwe regeling moet komen voor de reiskosten.
The Bureau also decided that new rules should be introduced for travel expenses.

Deze regeling moet minstens vijf jaar gelden.
This arrangement should apply for at least five years.

moet het Victor zijn, en de regeling moet wederzijds zijn.- Wat?- Victor.
it must be Victor,- What? and the arrangement must be reciprocal.- Victor.

Deze regeling moet over heel de wereld worden ingevoerd.
This arrangement must be extended so that it applies globally.

de gunstigste regeling moet worden toegepast.
the most favourable rules should be applied.

De toekomstige regeling moet bovendien gelden voor een langere periode.
Future arrangements must also be more long-term.

Die regeling moet rusten op twee pijlers,
This settlement must rest on two pillars,

Over mogelijke wijzigingen van de regeling moet echter altijd door de lidstaten worden onderhandeld.
Any changes to the system should be negotiated between Member States.

De regeling moet worden weerspiegeld poryadovkoy gemetselde schouw,
The scheme should be reflected poryadovkoy masonry fireplace,

Een dergelijke regeling moet ook de CRS doeltreffender maken.
Such arrangements should also enhance the effectiveness of the CRS.

De regeling moet binnen 'n paar dagen rond zijn. Het is tijdelijk.
It's temporary. The settlement should come in any day now.

De vraag is niet óf de regeling moet worden gewijzigd,
The question is not whether the system should be changed

Die regeling moet rusten op twee pijlers, namelijk de oplossing van.
This settlement must rest on two pillars, addressing.

Met het oog op het functioneren van deze regeling moet een aantal bepalingen inzake de door de lidstaten mee te delen gegevens worden vastgesteld.
To ensure the correct operation of the system in question, certain rules should be laid down regarding the notifications to be made by the Member States.

Deze regeling moet doeltreffend en snel zijn volgens de Richtlijn.
This arrangement must be effective and fast according to the Directive.

het plafond verlichting op de regeling moet worden gekoppeld passende aanduidingen aan de muur
ceiling lighting fixtures on the scheme should be tied appropriate designations to the wall

Deze regeling moet voorkomen dat het geluid niet over grenzen gaat.
This control must prevent the noise from crossing borders and disturbing the island inhabitants.

Deze nieuwe regeling moet op 1 april 2001 in werking treden.
The new ar rangements should enter into force on 1 April 2001.

Deze regeling moet de projectfasen van beoordeling
This provision should speed up the evaluation

Elke nieuwe regeling moet op haar eigen merites worden beoordeeld.
Each new scheme will have to be assessed on its own merit.

De regeling moet woningbezit voor starters, jonge gezinnen
The scheme must stimulate home ownership for starters,

Voorzitter, de regeling moet in haar details worden herzien.
Mr President, the details of the regulation should be reviewed.

Deze regeling moet in het belang van de interne markt ook voorzien in een communautair systeem voor de accreditatie van verificateurs.
This regulation should also enable Community-wide accreditation for verifiers for the benefit of the internal market.

Deze bijzondere regeling moet door de onderhavige verordening worden geëerbiedigd.
This Regulation should respect the particular regime.

In de regeling moet het recht van alle vluchtelingen
The settlement should protect the right of all refugees

Hoe "regeling moet" te gebruiken in een Nederlands zin

Deze regeling moet dus worden herwerkt.

Deze regeling moet nog worden geëvalueerd.

Deze regeling moet hen daartoe aanzetten.

Echter, bovenstaande regeling moet genuanceerd worden.

Die regeling moet zeker blijven bestaan.

Deze regeling moet nog gemaakt worden.

Deze regeling moet snel worden ingevoerd.

Deze regeling moet nog worden gepubliceerd.

Deze regeling moet wit werken bevorderen.

Deze regeling moet wel uitgeprobeerd worden.

Hoe "arrangements should, system should, scheme should" te gebruiken in een Engels zin

All the arrangements should be done on time.

Which travel system should you choose?

Now the system should stay stable.

and what system should replace capitalism?

The color scheme should include the background.

Emergency arrangements should include an emergency control centre.

Visa applications and travel arrangements should be made.

Sleeping arrangements should be your first consideration.

Joomla update system should notify them.

Please Suggest in Which Scheme Should Invest?