Wat Betekent ROEPEND in het Engels - Engels Vertaling

• calling
• shouting
• crying
• screaming
• yelling
• called
• hollering

Voorbeelden van het gebruik van Roepend in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Roepend naar hem.
Calling him¶.

Ik heb je gehoord, roepend naar mij.
I heard you calling for me.

Roepend naar mij.
Calling to me.

Je weet wel, z'n naam roepend, en.
You know, calling his name, and.

Roepend naar hem.
Screaming at him.

Dood gingen… roepend om hun moeders.
Died… screaming for their mothers.

Roepend, roepend.
Calling, calling¶.

Hij werd weggesleept'Mama' roepend.
He got dragged away, yelling out,"Mama.

Roepend naar je moeder?
Crying for your mummy?

Ze kwam naar mijn deur roepend om hulp.
She came to my door crying for help.

Roepend voor hun moeders!
Screaming for their mummies!

Zwoegend van het leven, roepend naar jou.
Heaving with life, calling to you.

Roepend naar me in het donker.
Calling me into the dark.

Je geruststellend, roepend:'Ik ben goed.
Comforting you, calling out"I'm good.

Roepend naar jou en naar mij.
Callin' for you and for me.

Hij stierf moedig, roepend Viva Cristo Rey!
He died with courage, shouting Viva Cristo Rey!

Roepend:"Natuurlijk deden we ertoe.
Cried,"Of course we mattered.

En je ziet mij toch niet wakker worden, roepend,"Haar!
You don't see me waking up screaming,"Hair!

Somtijds roepend somtijds kwaad.
Sometimes yelling, sometimes mad♪.

Dat akelige jong stoof op me af, roepend,“mama, mama”.
That horrible kitten came at me, screaming'mom, mom.

Al shit roepend rende hij me achterna…;
Although he ran shit calling me….

Met geluiden die jij deed ontwaken jouw naam roepend vergaan.
To sounds you awoke, perish calling your name.

Roepend dat zijn vrouw een kind op de wereld gezet had.
Shouting that a child was born to his wife.

Maar in je eigen woorden roepend om een confrontatie!
But your own words call for direct confrontation!

Nee' roepend wakker: haar eerste nachtveulentjes.
She woke up crying'No! No!': her first'nightfoals.

Maar wanneer ze ons zag vrijen… ze brak in tranen uit… tranen, roepend.
But when she saw us have sex, tears, yelling.

Roepend,'Oh, mijn God Wat een vreugde, wat een gelukzaligheid.
Crying,"Oh, my God Whatjoy, what bliss.

Jij bent een moeder, roepend voor de ziel van je zoon. Nee.
You are a mother, calling for the soul of your son. No.

Roepend wat Heilig is onheilig,
Calling what is Holy,

Overal Amerikanen, roepend dat er een probleem is.
Americans everywhere shouting they have got a security situation.

Hoe "roepend" te gebruiken in een Nederlands zin

Haar veulen roepend aan haar linkerzijde.

Groepjes meeuwen luid roepend naar elkaar.

Netjes naar iedereen roepend “Merry Christmas!”.

Roepend voor vrede, prekend voor samenhorigheid.

Een Kleine Plevier vliegt roepend over.

Roepend dat het vroeger beter was.

Een reiger vliegt luid roepend weg.

Een ijsvogel komt luid roepend aanvliegen.

Een Raaf komt luid roepend overvliegen.

Hij loopt haar wanhopig roepend achterna.

Hoe "calling, crying, shouting" te gebruiken in een Engels zin

I've started calling him "The Ace".

It’s just crying out for it.

Shouting and scolding just doesn’t work.

And Wifi Calling that dropped constantly.

Cue: Ugly Kim Kardashian crying meme.

Calling off the global warming panic?

And crying really does help sometimes.

Shouting hosanna today Crucify him tomorrow.

Everyone had been shouting and yelling.

Calling all teachers and media specialists!