Wat Betekent RUSTELOOS in het Engels - Engels Vertaling

• restless
• antsy
• restlessness
• 50-chapter

Voorbeelden van het gebruik van Rusteloos in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Lk ben rusteloos.
I'm restless.

Was rusteloos en verveeld. Maar je vader.
But your father… was restless and bored.

Hij is rusteloos.
He is restless.

toch ben ik rusteloos.
yet I am restless.

Ik ben rusteloos.
It's restlessness.

En door die gelatenheid ben je rusteloos.
And that resignation causes your restlessness.

Ik ben rusteloos, Peg.
I'm restless, Peg.

Waarom ben je zo rusteloos?
What's got you so antsy?

Ze zijn rusteloos vandaag.
They're restless today.

We waren jong en rusteloos.
We were young and restless¶.

Beetje rusteloos, denk ik.
Just a little antsy, I guess.

Ik ben gewoon rusteloos.
I'm just antsy.

Altijd rusteloos voor actie.
Always restless for action.

Ik ben gewoon rusteloos.
I'm just restless.

Hij is rusteloos, kwetsbaar.
He is unsettled, vulnerable.

Maar ze was rusteloos.
But she was restless.

Ik was rusteloos en had honger.
I was restless and hungry.

Ik voel me rusteloos.
I felt restless.

Als ik rusteloos ben ga ik vaak uit.
I get restless so I go out.

Helena is rusteloos.
Helena is restless.

Dr. Rusteloos zal de volgende dag in Utrecht sectie verrichten.
Dr. Neal ElAttrache will perform the procedure next week.

Ze is niet rusteloos.
She's not restless.

Men er rusteloos een beetje aan onbezonnen,
One roves there a little to thoughtless,

Mijn broer is rusteloos.
My brother is… restless.

Martha was rusteloos en had mijn hulp nodig.
Martha was troubled and needed my help.

Maar hij is rusteloos.
But there is a restlessness in him.

Geest rusteloos en impulsief, volwassen door vruchtbaarheid en onderzoek.
Spirit is restless and impulsive, mature by fertility and research.

Ik voel me rusteloos.
I have been feeling restless.

Ik word rusteloos, nerveus.
I get apprehensive, nervous.

Je bent al de hele nacht rusteloos.
You have been antsy all night.

Hoe "rusteloos" te gebruiken in een Nederlands zin

Okay, jij bent een rusteloos type.

Rusteloos zijn wij tot gij hoort.

Hij wipt rusteloos met zijn been.

Een groepje kemphanen vliegt rusteloos rond.

Altijd rusteloos zoekend naar iets controversieels.

Dat kan een rusteloos gevoel veroorzaken.

Rusteloos zijn, niet stil kunnen zitten.

Rusteloos streefde hij naar dat doel.

Vermoedelijk voelen oorlogsveteranen eenzelfde rusteloos verlangen.

Dat maar doorgaat, rusteloos doorgaat met…?

Hoe "restless, restlessness, antsy" te gebruiken in een Engels zin

We’ve been restless for several years.

Free and restlessness and Dallas inability.

Antsy and impatient are much better alone.

Both boys get restless pretty fast..

I’m restless for the next horizon.

I'm getting antsy about its pending arrival.

Restlessness has become thinly disguised antagonism.

I kept getting antsy and playing around.

And of course I'm antsy for Trandy-ness!

Restlessness and calmness are always together.