Voorbeelden van het gebruik van Rustig was in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Rustig was mijn hond.
Quiet was my little dog-.Ik dacht dat je rustig was.
Deze week rustig was een groot succes!
This week quiet was a total success!Ik zei al dat ik rustig was.
Waar het eens rustig was zal het snel beven!
Where once was calm soon will quake!
Mensen vertalen ook
Ik herinner me dat ze rustig was.
En stil en rustig was haar spraak.
And hushed and quiet was her talk.Ik dacht dat je zei dat het rustig was.
Thought you said it was quiet.Netheid en rustig was de afspraak.
Cleanliness and quiet was the appointment.Je zei dat alles nu rustig was.
Rustig was wat ik nodig had voor een paar dagen en het was rustig. .
Quiet was what I needed for a few days and En dat ze rustig was.
He also remembered her being serene.Gacha was altijd paranoïde als het rustig was.
Gacha Meer te produceren als het rustig was, minder als het druk was. .
To produce more if it was quiet, less if it Zei je net niet dat het hier rustig was?
Didn't you just say it's peaceful?Ik dacht dat het de laatste tijd rustig was tussen Third Street
I thought it had been quiet Between the Third Streetersergens waar het rustig was.
somewhere where it was quiet.Zij zag alleen, dat hij rustig was en zich achteraf hield, en dat beviel haar in hem.
She saw only that he was quiet and unobtrusive, and she liked him for it.Hoewel de markt rustig was.
Even though the market's been soft.Als het rustig was waren we vooral bezig met voorbereiden en opruimen.
When it was quiet we Belangrijk voor ons was dat het rustig was.
Important for us Tribune zei dat dit plaatsje rustig was, maar dit is belachelijk.
Tribune said this place was quiet but this Ik ben al rustig. Ik zei al dat ik rustig was.
I already said I was calm! I'm calm!Als het rustig was, leunde ze tegen de counter…
Ja, en wat deed jij met me wanneer ik rustig was?
Al zijn vrienden zeggen dat hij rustig was, hardwerkend en volledig toegewijd aan zijn vrouw.
All of his friends say that De laatste twaalf uur geven aan dat het erg rustig was.
Satellite monitoring the last 12 hours is like library-quiet.Toen alles weer rustig was, kon u de hut van uw slapende patiënt ongemerkt verlaten
Later still, when all was quiet, you could have left your cabin, unobsen/ed by your sleeping patient,Ik hoorde dat het gisteravond vrij rustig was in het ziekenhuis.
Als het rustig was, leunde ze tegen de counter… en maakte ze kruiswoordpuzzels. Ze deed het een beetje stiekem.
When it was slow, she would lean against the counter doing her crossword puzzles,
