Voorbeelden van het gebruik van Satans in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Satans woordenboek?
Satan 's Dictionary?We zijn Hell's Satans.
Het is Satans werk. Ja.
Aye. It's Satan's work.Het is zo heet als Satans hoef.
It's hot as Satan's hoof.Waar is satans boodschapper?
Where is Satan's messenger?
Mensen vertalen ook
Als ik sterf, word ik Satans slavin.
When I die I will be Satan's slave.Satans kerk. Niet andersom.
Satan's Church. Not the other way around.Het is gebeurd. Satans trifecta.
It happened-- Satan's trifecta.Satans ritueel onder een volle maan.
Satan's ritual under a full moon.Hij noemde mij Satans hoer. Over Jezus.
About jesus. he called me satan's whore.In Satans klauw zoals robijn glanste.
In Satan's claw like ruby gleamed.Wij zijn de Hell's Satans uit Bakersfield!
We're the Hell's Satans out of Bakersfield!De satans zijn er niet mee neergedaald.
The satans have not revealed the Quran;
En als bescherming tegen alle opstandige Satans.
De daemons en satans zijn sluipende rond.
The daemons and satans are creeping around.Satans leger zal hier aanvallen, bij de poorten.
Satan's armies will attack the gate… here.En als bescherming tegen alle opstandige Satans.
Protecting them against every wayward devil.De satans zijn er niet mee neergedaald.
En als bescherming tegen alle opstandige Satans.
And to guard against every rebellious devil.En ook de satans, elke bouwer en duiker.
And[also] the devils[of jinn]- every builder and diver.Zal ik jou vertellen tot wie de Satans neerdalen?
Shall I tell you on whom the satans descend?Satans zoon is een superheld in het Marvel Universe.
Satan's son is a superhero in the Marvel Universe.Zal ik jou vertellen tot wie de Satans neerdalen?
Should I tell you on whom the devils descend?En(ook) de Satans, allen waren bouwers en duikers.
And[also] the devils[of jinn]- every builder and diver.En hij(de Koran) is niet door de Satans neergedaald.
It has not been brought down by the devils.Geef een cursus: Satans robot, een historisch overzicht.
Perhaps you can teach"Satan's Robot: An Historical Overview.Zal Ik jullie meedelen tot wie de satans neerdalen?
Should I tell you on whom the devils descend?Nee, satans bedriegende macht gaat veel verder dan die daden van trouwbreuk en verdorvenheid.
No, Satans deceiving power goes far beyond those treacheries and depravity.En als bescherming tegen alle opstandige Satans.
And as protection against every rebellious devil.De verspillers zijn broeders van de satans en de satan is jegens zijn Heer ondankbaar.
Surely the squanderers are the fellows of the Shaitans and the Shaitan is ever ungrateful to his Lord.
