Voorbeelden van het gebruik van Satans in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Hij noemde mij Satans hoer.
Satans leger trekt zich terug.
El ejército de Satán se retira.Of:„zij waren mijn tegenstanders(satans).”.
O:“fueron adversarios(satanases) para mí”.Satans leger valt aan!
¡El ejército de Satán nos está atacando!En als bescherming tegen alle opstandige Satans.
Satans leger zal niet overwinnen.'.
EL EJÉRCITO DE SATÁN NO IMPERARÁ.Het leek op een moord, een satans opoffering.
En Satans leger nadert zienderogen.
Y el ejército de Satán se está acercando.De oude mens is het product van satans leugen.
El viejo hombre fue el producto de la mentira del diablo.Satans aanbidding is niet ongebruikelijk.
Zal Ik jullie meedelen tot wie de satans neerdalen?
Satans leger zal hier de poorten bestormen.
El ejercito de Satán atacará por aquí.Zal Ik jullie mededelen tot wie de satans neerdalen?
¿Queréis que os informe sobre quién descienden los demonios?Satans leger is al bij Limbo!
El ejército de Satán está atravesando las Llanuras del Limbo!De VS zijn de grote Satan maar wij zijn kleine Satans.
De sterren satans worden op aarde geworpen.
Las estrellas de satanas son arrojadas a la tierra.As-Saffat-7: En als bescherming tegen alle opstandige Satans.
As Saffát-7: como protección contra todo demonio rebelde.De tijd van Satans wraak en kwade vervolging.
El tiempo de la ira y malévola persecución por Satanás.Niets is hopeloos in Mijn strijd tegen Satans leger.
Nada es desesperanzador en Mi batalla contra del ejército de Satán.Ze was Satans gevangene, en drugs waren de ketens.
Era una prisionera de Satán, y las drogas eran las cadenas.Ook zij geloven in kabouters en feeën en satans.
Creen asimismo en Satans saucijsje nog aan toe, wat een prachtig verhaal.
Por la salchicha del demonio, Vibora, qué cuento más bonito.Ontvlucht de verleidingen des Satans en luistert naar de stem van Gods engelen.
Huid de las tentaciones de Satán y escuchad la voz de los ángeles de Dios.Satans manier om ons uit te dagen als we Gods wil uitvoeren.
We zullen verzen onderzoeken die Satans oorsprong uitleggen en wie hij is.
Nosotros examinaremos los versiculos que explican el origen de Satanas y quién es el.Satans bedrog is evenzeer een mogelijke verklaring voor deze verschijningen.
El engaño satánico es una posible explicación para las apariciones.Hij versloeg Satans leger in 3000 simulaties.
El derrotó al ejercito de Satán en más de 3.000 simulaciones por separado.Satans soldaten marcheren door de nacht maar God heeft ons niet verlaten.
Los soldados de Satán caminan por la noche, pero Dios no nos ha abandonado.En van de Satans doken er voor hem en zij verrichtten daarnaast ander werk.
De los demonios, había algunos que buceaban para él y hacían otros trabajos.Satans vier boodschappers zijn neergestreken en werken nu binnen deze groepen.
Los cuatro mensajeros de Satán han descendido y trabajan ahora entre estos grupos.
