Wat Betekent TE BANG in het Engels - Engels Vertaling

• too afraid
• too chicken
• too scared
• too frightened
• too terrified
• too fearful
• too petrified
• too timid
• too chickenshit
• too worried

Voorbeelden van het gebruik van Te bang in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Te bang.
Too terrified.

Ze was te bang.
She was too afraid.

Te bang om te bewegen.
Too petrified to move.

Ik ben te bang.
I am too frightened.

Te bang om te slapen.
Too petrified to sleep.

Ik ben te bang.
And I'm, too afraid.

Te bang om te antwoorden?
You too chicken to answer?

We waren te bang.
We were too afraid.

Ik ben te bang om te praten.
I'm too scared to talk.

Ik bedoel'te bang.
I mean too chicken.

Te bang om een vrouw te zijn?
Too afraid to be a woman?

Hij was te bang.
He was too frightened.

Te bang om te worden gepakt.
Too terrified to get caught.

We zijn te bang.
We are too frightened.

Ik was te bang om iets te voelen.
I was too scared to feel.

Nee, ik ben te bang.
No, I'm too scared.

Ik ben te bang om het te openen.
I'm too scared to open it.

Ik ben niet te bang.
I am not too scared.

Ik was te bang om terug te gaan.
I was too afraid to go back.

Nee, ze was te bang.
No, she was too terrified.

Was je te bang om iets te doen?
Were you too frightened to act?

Ze waren allemaal te bang.
They were all too terrified.

Maar Kent was te bang voor vertrouwen.
But Kent was too fearful for trust.

Waarom niet?- Dunn was te bang.
Well, Dunn was too timid.

Je bent te bang om hem te helpen.
You're too afraid to help him.

De andere helft is te bang.
The other half are too scared.

Ze zijn te bang om door te gaan.
They're too frightened to go on.

Maar de meeste zijn te bang.
Most kids are too chicken though.

Ze is te bang om met me te praten.
She's too scared to talk to me.

Maakt mijn verlatenheid mij te bang.
And the wilderness makes me too fearful.

Hoe "te bang" te gebruiken in een Nederlands zin

Te bang voor ruzie, te bang voor gedoe.

Te bang van Wall Street, te bang van de Republikeinen.

Zo bang, te bang om te bewegen, te bang voor alles, te bang om te leven.

Te bang om dominant te zijn, te bang om drammerig te worden gevonden.

Wees ook niet te bang voor donderwolken.

Wi-j zullen niet meer te bang zun.

Misschien zijn wij te bang voor rommel.

Wees echter niet te bang voor koolhydraten.

Wees vooral niet te bang met kleuren

Veel te bang dat hij erin valt.

Hoe "too scared, too chicken, too afraid" te gebruiken in een Engels zin

Are you too scared to start surfing?

I’m too chicken to read it, though.

I'm altogether too afraid to read Allegiant!

But you’re too scared to hurt yourself.

I've been too scared to try them.

Never did go though, too chicken lol.

Always curious, but too scared to try.

Too afraid to anger the Power Brokers, too afraid to lead.

But I’m just too scared to try.

They are too scared to ride outside.