Voorbeelden van het gebruik van Thematisch programma in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Het thematisch programma.
Kinderarbeid is ook prioritair in het thematisch programma"Investeren in mensen.
Child labour is also a priority area in the thematic programme'Investing in people.Elk thematisch programma binnen deze activiteit omvat.
Each thematic programme within this activity comprises.Evenzo worden projecten die worden gefinancierd vanuit het thematisch programma voor migratie en asiel doorgaans als ODA beschouwd.
Likewise, projects financed under the thematic programme for migration and asylum generally count as ODA.Het thematisch programma voedselzekerheid(FSTP) van de EU;
EU Food Security Thematic Programme Instrument(FSTP);Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
ander programmaeen ander programmanieuwe programmaspecifiek programmaoperationeel programmahaags programmastatistisch programmaspeciaal programmavolledige programmaongewenste programma
Meer
Er dient te worden gezorgd voor maximale complementariteit tussen dit thematisch programma en de andere door de EG gefinancierde programma's7.
Complementarity between this thematic programme and other EC-financed Thematisch programma voor mondiale collectieve goederen en uitdagingen.
Global public goods and challenges thematic programme.Acties die door ieder thematisch programma worden uitgevoerd.
Actions implemented by each thematic programme.Thematisch programma(alle LGO): duurzaam gebruik van natuurlijke hulpbronnen.
Thematic programme(all OCTs): Sustainable use of natural resources.Zevende kaderprogramma voor onderzoek: thematisch programma"sociaaleconomische wetenschappen en geesteswetenschappen.
Th Research Framework Thematisch programma voor organisaties van het maatschappelijk middenveld en plaatselijke overheden.
Civil society organisations and local authorities thematic programme.In 2011 zal de EU projecten selecteren die gericht zijn tegen kinderarbeid in derde landen in het kader van het thematisch programma„Investeren in mensen”.
In 2011, the EU will select projects targeting child labour in third countries under the"Investing in People" thematic programme.Het thematisch programma"Niet-overheidsactoren en lokale autoriteiten in het ontwikkelingsproces”.
The Thematic Programme“Non-state Actors and Local Authorities in Development”.Het steunen van derde landen bij het aanpakken van het probleem van de niet-begeleide minderjarigen blijft ook een prioriteit van het thematisch programma.
Supporting third countries in addressing the problems of unaccompanied minors also continues to be a priority of the Thematic Programme.Voor het thematisch programma kunnen de volgende algemene prioriteiten worden onderscheiden.
The following general priorities for the thematic programme to achieve its objectives can be identified.Minimaal eens per jaar komt de Raad van Commissarissen bijeen in een land waar Triodos Bank een vestiging heeft, waarbij ook een thematisch programma wordt georganiseerd.
At least one Supervisory Board meeting per year is held in a country with a branch office and combined with a thematic program.Een ander thematisch programma van het IOS dat in aanmerking moet worden genomen, is"Investeren in mensen.
An additional thematic programme of the DCI which should be considered is Investing in People.met name via het thematisch programma Milieu en natuurlijke hulpbronnen.
through the Environment and Natural Resources Thematic Programme.Het thematisch programma Kwaliteit van het leven
The thematic programme'Quality of lifeVoorts zal de Commissie in het kader van het DCECI22 vanaf 2007 een thematisch programma voor het milieu en duurzaam beheer van de natuurlijke hulpbronnen met inbegrip van energie voorstellen.
Furthermore, under the DCECI22, the Commission will propose, as of 2007, a thematic programme for environment and sustainable management of natural resources including energy.Het thematisch programma„Investeren in mensen” beoogt de financiering van projecten die gericht zijn op de bestrijding van geweld tegen kinderen in de jaren 2011-2013.
The"Investing in People" thematic programme envisages funding for projects aimed at combating violence against children in the years 2011-2013.De tentoonstelling‘Since we last spoke about monuments' maakt deel uit van‘nu monument', een thematisch programma dat de(on)mogelijkheid van een hedendaags monument onderzoekt,
The exhibition‘Since we last spoke about monuments' is part of the theme program‘nu monument', which investigates the(im)possibility of a contemporary monument,inzake energie voor de tenuitvoerlegging van het programma en zal deze opmerking meenemen bij beslissingen over de managementstructuur van het thematisch programma.
will take due account of this remark when deciding on Medede-ling over het thematisch programma voor menselijke en sociale ontwikkeling
Communication on the thematic programme for human and social developmentInnovatie zou als primordiaal aandachtspunt in de thematische programma" s moeten worden opgenomen.
Innovation should become a concern to be included in the operation of theme-based programmes.Flexibele en thematische programma's die op maat aangepast kunnen worden.
Concert organisers Flexible and thematic programs which can be customized to fit your needs.De thematische programma's bestrijken de volgende actiegebieden.
De meerjarige geografische en thematische programma's lopen uiterlijk op 30 juni 2025 af.
Multiannual geographic and thematic programmes shall expire on 30 June 2025 at the latest.Thematische programma's kunnen betrekking hebben op alle derde landen.
Thematic programmes may cover all third countries.Uit thematische programma's gefinanceerde projecten.
Projects funded from thematic programmes.
