Voorbeelden van het gebruik van Uitstapt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Wacht tot hij uitstapt.
Als je uitstapt, laat je die urn hier.
Wacht tot hij uitstapt.
Wait until he gets out.Wanneer u uitstapt, betaalt u tot dat punt.
If you get out, you only pay one-way.Dit is waar je uitstapt.
This is where you get out.Combinations with other parts of speech
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Als je uitstapt, zal je gewond raken.
If you get out, you're gonna Dit is waar jij uitstapt.
This is where you get out.Als je uitstapt, loop je naar links, naar 1214.
When you get out, you hang a left to 1214.Pas op als u uitstapt.
Watch your step as you get out.Als je uitstapt, word je geëlektrocuteerd.
If you get out, you will Wie is die man die uitstapt?
Maar wanneer Nori uitstapt is zijn vader verdwenen.
When Nori gets out, his father is gone.Dit is het moment dat ze uitstapt.
Here's where she gets out.Zodra je de deur uitstapt, heb je gedoe.
Step out your door, you're already in trouble.Steun maar op mij, als u uitstapt.
Lean on me when you get out.Zodra je de deur uitstapt, sta je er middenin.
You step out of your door and you're right in the middle of it.Pakken we hem nu of als hij uitstapt?
Jam him now or after he gets out?Wat als hij in de lobby uitstapt en op de vlucht slaat?
What if he gets out at the lobby and makes a run for it?De meter stopt pas als je uitstapt.
The meter doesn't stop until you get out.Als een kind uitstapt, krijgen ze 20 minuten een pak slaag.
If a kid steps out, they get 20 minutes of a beating.Ik denk dat je beter uitstapt nu.
You better get out now.Als je daar uitstapt is het nog circa tien minuten stappen tot ESAT.
If you get out there it is a ten minute walk to ESAT.Ik denk dat je beter uitstapt nu. Bang?
You better get out now. Scare you?Zie maar dat de deur niet tegen je kont slaat als je uitstapt.
Don't let the door hit your arse when you step out.En wanneer de chauffeur uitstapt om te helpen.
And when the driver gets out to help.En vastgebonden aan een rolstoel als je uitstapt.
And tied to a wheelchair when you get out.Elizabeth, als jij de auto uitstapt, kies je voor Raymond.
Elizabeth, if you get out of the car, you choose Raymond.De meter loopt zolang je niet uitstapt.
The meter doesn't stop until you get out.Als Mike uitstapt om te helpen… laten we 't op zelfmoord lijken.
When Mike gets out to help, we will make it look like a suicide.Kijk, Ik denk dat je beter uitstapt nu.
Look, I think you better get out now.
