Wat Betekent VEINST in het Engels - Engels Vertaling

• feigns
• fakes
• pretends
• feigning
• faking
• pretending

Voorbeelden van het gebruik van Veinst in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Hij veinst.
He's pretending.

Ik weet wanneer je het veinst.
I know when you're faking it.

U veinst.
YOU'RE DISSEMBLING.

Mijn vader denkt dat hij het veinst.
My dad thinks he's faking it.

Steed veinst.
Steed's a fake.

Wie veinst er nu een ebola lek?
Who fakes an Ebola leak?

Kan dat betekenen dat hij veinst?
Could that mean that he's faking it?

Hij veinst van niet.
He pretends not to.

U gaat ontdekken of hij veinst.
You will find out whether he's faking.

Zij veinst, jij niet.
She's faking. You're not.

Ik wil dat je dat deel ook veinst.
I want you to pretend that part, too.

Hij veinst z'n coma.
I think he's faking the coma.

Mijn Iraanse tegenhanger veinst verbazing.
My Iranian counterpart professes surprise.

Je veinst je eigen… realiteit.
You fake your own… reality.

Een dokter die godvrezend veinst te zijn.
A doctor pretending to be a God-fearing man.

La Motta veinst een linkse.
La Motta feigning a left hand.

Mijn zoon zegt dat je dit veinst.
My son says you're pretending, that you're faking it.

Mrs Cooper veinst haar handicap.
Mrs. Cooper fakes her disability.

Kijk, het is duidelijk dat je deze wonde veinst.
Look, it's perfectly obvious that you faked this injury.

Cooper veinst haar handicap. Mevr.
Mrs. Cooper fakes her disability.

U krijgt niets als u sympathie veinst, inspecteur.
You will gain nothing by feigning sympathy, Inspector.

Hij veinst perfect onverschilligheid.
He feigned indifference perfectly.

En beloof me dat je het nooit veinst.
You turn it into honesty… and promise me I'm never gonna find you fake it.

Ze veinst voor haar inkomen, Rafael.
She dissembles for a living, Rafael.

Ofwel was de differentiële fout, Of ze veinst het.
Either the differential was wrong, or she's faking it.

OK, als hij het veinst, dan moeten we dat bewijzen.
OK, if he's faking, then we have got to prove it.

Die vent heeft de machine vernield en veinst een hartaanval.
Some old guy broke the machine and is faking a heart attack.

Papillon veinst krankzinnigheid uit zijn opsluiting.
Papillon is feigning insanity from his confinement.

Een gewiekst antwoord voor een man die simpelheid veinst, Sir Gawain.
A shrewd answer for a man who feigns simplicity, Sir Gawain.

De vrouw veinst zwakheid en gebruikt het als wapen.
The female feigns weakness only to use it as a weapon.

Hoe "veinst" te gebruiken in een Nederlands zin

Facebook veinst nog altijd ‘goede bedoelingen’.

Hij veinst dan maar zijn vertrek.

Die veinst dat hij verlamd is.

Hij veinst daarbij met momenten psychotische symptomen.

Zij veinst dat ze niet bang is.

Maar het veinst ook geen overdreven terughoudendheid.

Bij haar veinst de schoonheid geen onschuld.

Deze laatste veinst het spel te spelen.

Hij veinst geen waanzin, hij ís waanzinnig.

Hoe "pretends, fakes, feigns" te gebruiken in een Engels zin

But, then nobody pretends it's otherwise.

The fakes are still darker though.

Giuliani pretends that he's not anti-gun.

In the latter case, Hamlet feigns madness.

Book fakes have been around forever.

But she never pretends it’s easy.

Harry chooses to return and feigns death.

Floss pretends her name is Miss Neville!

Fakes are often light and flimsy.

Fakes are quite useful for databases.