Voorbeelden van het gebruik van Verhoudt in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Hoe verhoudt AI zich tot het privacyrecht?
Hoe ze zich daarbinnen verhouden en hoe de ruimte zich tot hen verhoudt.
Hoe Verhoudt Zich Dit tot Andere Bedrijven?
Hieronder vindt u informatie over hoe Rotterdam zich internationaal verhoudt tot andere Europese havens.
More information is provided below on how Rotterdam compares internationally to other European ports.En hoe zich dat verhoudt tot machtsverspreiding.
And how it relates to power diffusion.
Mensen vertalen ook
Verhoudt tot Philip, de omvang van deze lamp zit bij 7-inch lang.
Compares to Philip, the size of this lamp is sitting at 7-inches long.En hoe je je verhoudt tot de wereld.
And living like that, it changes you and how you relate to the world.Hoe verhoudt protectionisme en vrije handel zich tot elkaar?
How does protectionism and free trade relate?Conclusies van de Raad over de toepassing van het Europees aanhoudingsbevel en de wijze waarop dit zich verhoudt tot de rechtsinstrumenten van de Raad van Europa.
Council conclusions on the application of the European arrest warrant and its relationship with Council of Europe legal instruments.Hoe verhoudt AI zich tot menselijke intelligentie?
How does AI relate to human intelligence?De Raad hechtte zijn goedkeuring aan conclusies over de toepassing van het Europees aanhoudingsbevel en de wijze waarop dit zich verhoudt tot de rechtsinstrumenten van de Raad van Europa doc.
The Council adopted conclusions on the application of the European arrest warrant and its relationship with Council of Europe legal instruments doc.
Hoe verhoudt dat landschap zich tot de galerieruimte?
How does that landscape relate to its?hoe dit voorstel zich verhoudt tot de beleidsdoelstellingen.
focus of this proposal in relation to its policy goals.Schematisch verhoudt het bovenstaande zich als volgt.
Schematically the above relates as follows.Europa een strategie zoekt voor hoe het zich tot de rest van de wereld verhoudt.
is that Europe is seeking a strategy for itself in relation to the rest of the world.Hoe verhoudt"open source" zich tot"Vrije Software"?
Tegelijk verhoudt de mens zich ook tot elkaar.
At the same time, people also relate to each other.Hoe verhoudt het schrijven zich tot je beeldende werk?
How does writing relate to your visual work?Tot deze beelden verhoudt de kijker zich met het hele lichaam;
The viewer relates to these sculptures with the entire body;Hoe verhoudt droogijsstralen zich tot andere methoden?
Snijtechnieken Hoe verhoudt waterstraalsnijden zich tot lasersnijden, plasmasnijden en ponsen?
Cutting techniques How does waterjet cutting compare to laser cutting, plasma cutting and punching?Hoe verhoudt UvA Talen zich tot de UvA?
Hoe verhoudt Nederland zich tot andere landen?
How do you think the Netherlands compares to other countries?Hoe verhoudt Puerto Rico zich tot LHBT-kwesties?
Where Does Puerto Rico Stand on LGBT Issues?· Global Voices?En hoe verhoudt deze kracht kan worden toegepast in de techniek?
And how does this effect you can apply the technique?Hoe verhoudt Power BI Embedded zich tot de Power BI-service?
How does Power BI Embedded relate to the Power BI service?Hoe verhoudt dat album zich tot de rest van hun oeuvre?
How does that album hold up compared to their entire body of work?Hoe verhoudt de islam zich tot andere religies wat dat betreft?
How does Islam compare with other religions in this respect?Hoe verhoudt geluid zich tot beweging
How do you relate sound to movementHoe verhoudt zich het abstracte tot het concrete?
