Wat Betekent WEENT in het Engels - Engels Vertaling

• weep
• cries
• weepest
• weepeth
• weeps
• crying
• cry
• weeping
• wept
• weep'st

Voorbeelden van het gebruik van Weent in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels

Maggie weent.
Maggie's crying.

Hij weent iedere nacht.
It cries every night.

Slechts de regen weent op het graf.
Only the rain cries on the grave.

Jij weent veel, Damien.
You cry a lot, Damien.

Waarom weent mijn heer?
Why weepeth my lord?

En je weent zeven tranen.
And you cry seven tears.

Waarom weent mijn heer?
Why weepeth my lord?

Je weent soms. Zoals ik.
You cry sometimes, just like me.

Waarom weent gij?
Why weepest thou?

Wie weent er voor ons, Argentina?
Who cries for us, Argentina?

Welke man weent zoveel?
What kind of a man cries so much?

Je weent, je ziet af in 't geheim.
You cry, you suffer Secretly.

Waarom weent Mama?
Why's mama crying?

Weent u voor hem in mijn gezicht?
Weep'st thou for him to my face?

Ween en je weent alleen.
Weep and you weep alone.

Weent u om hem in mijn aangezicht?
Weep'st thou for him to my face?

De soort die weent bij kruispunten.
The kind that cry at intersections.

Weent met hen die huilen.
Weep with those who are weeping..

Dochters van Jeruzalem, weent niet om mij…'.
Daughters of Jerusalem, weep not for me…".

Hij weent vijf, zes keer per nacht.
He cries five, six times a night.

waarom weent gij?
why weepest thou?

Niemand weent om spinnen of hoeren.
No one weeps for spiders, or whores.

waarom weent gij?
why weepest thou?

Ze weent met mij en zingt treurliederen.
She weeps with me, and laments.

Zalig, gij, die nu weent, want gij zult lachen.
Blessed are you who weep now, for you will laugh.

waarom weent gij?
why weepest thou?

Ja, nu weent de regen over zijn hal.
Yes now the rains weep o'er his hall.

Dochters van Jeruzalem, weent niet om mij…'.
Daughters of Jerusalem, weep not for me… Simon from Cyrene.

Als hij weent, zing hem dan een slaapliedje.
If he cries, sing him a lullaby.

Verblijdt u met de blijden; en weent met de wenenden.
Rom 12:15- Rejoice with those who rejoice, and weep with those who weep..

Hoe "weent" te gebruiken in een Nederlands zin

Hij weent als mensen pijn hebben.

Men snikt, men weent van aandoening.

Weent zij misschien uit enkle jeugdigheid?

Mijn traditioneel opgevoede advocatenhart weent dan.

Maar diep vanbinnen weent mijn hart.

Malvolio weent met een duidelijke grimas.

Gedurende den slaap weent hij bitter.

En, niet onbelangrijk, weent uiteindelijk bitter.

Zijn moeder glimlacht, maar weent ook.

Die lezer weent niet, hij huivert.

Hoe "weep, cries" te gebruiken in een Engels zin

And both did weep for joy.

The earth itself cries for deliverance.

Weep for every worm that dyes?

She falls down and cries loudly.

Shrill cries emanated from within them.

Your Body's Many Cries for Water.

She cries and runs from there.

Holy Saturday: Weep Not For Me.

Anacardial cries that are lyophilized disgusted.

She plays more and cries less.