Voorbeelden van het gebruik van Zou functioneren in het Nederlands en hun vertalingen in het Engels
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Ik dacht dat je zou functioneren.
terwijl de meer nuttig zou functioneren.
Ik denk niet dat de wereld zou functioneren met volledige openheid.
Je kon het in een ander persoon stoppen, en het zou functioneren.
Hij moet zich ook realiseren hoe hij zou functioneren als deel van een universeel geheel.
Mensen vertalen ook
We wilden toen allemaal in de gaten houden hoe de richtlijn zou functioneren.
We weten allemaal dat het Witte Huis veel beter zou functioneren zonder een president, maar die is er wel.
Er zijn weinig aanwijzingen dat een dergelijke vrijwillige coördinatie in de praktijk goed zou functioneren.
Je besloot een universum te maken dat zou functioneren met jouw regels.
Er zijn echter geen empirische gegevens over de wijze waarop dit stelsel in de praktijk zou functioneren.
Je besloot een universum te maken dat zou functioneren met jouw regels.
Voor mij en veel anderen is het niet duidelijk hoe het voorstel van de Conventie in de praktijk zou functioneren.
En indien Urantia meer volgens de oorspronkelijke plannen zou functioneren, zoudt ge in het verschijnsel van bewustzijn zelfs nog minder opmerken
FT als kant-en-klaar product zou functioneren.
Er moet natuurlijk verder worden gedacht over hoe een Europa van verschillende snelheden in de praktijk zou functioneren.
Wel verwachtten we dat de motor deze keer zou functioneren als gepland.
je kon het in een ander persoon stoppen, en het zou functioneren.
Een klein aantal bedrijven uitte bezorgdheid over de wijze waarop de leidraad zou worden opgesteld of hoe deze in de praktijk zou functioneren.
De bedoeling van Verner Panton was om een lamp te creëren die zowel als lichtbron kon gebruikt worden alsook sculpturaal zou functioneren in het interieur.
De nauwere samenwerking zou moet functioneren op basis van gekwalificeerde meerderheid.
Er wordt ook onderzocht hoe het landbouwecosysteem zou kunnen functioneren op Mars en maan.
De meeste belanghebbenden vinden dat de icbe-wetgeving beter zou kunnen functioneren.
Deze verbinding kan onder meer de chemische stof die als stimulans zou kunnen functioneren.
Dit materiaal kan de chemische stof die als energizer zou kunnen functioneren bevatten.
Dit oudere stenen huis is volledig gerenoveerd en zou kunnen functioneren als een gîte of een familie/ gasten verblijf.
Een onderzoek bleek dat Feline's Claw zou kunnen functioneren als een mogelijke restauratieve behandeling tegen de ziekte van Parkinson.
Het impliceert dat deze pil in twee technieken zou kunnen functioneren tot gewichtsvermindering proces bij te staan.
Het betekent dat dit supplement in 2 technieken zou kunnen functioneren om vet te verbranden procedure te helpen.
Chirurgie zou kunnen functioneren, maar het is zeer gevaarlijk,
Chirurgie zou kunnen functioneren maar het is zeer riskant,