Wat Betekent BABYSIT in het Frans - Frans Vertaling

• baby-sitter
• de garde d'enfants
• de baby-sitting
• garde
• nounou

Voorbeelden van het gebruik van Babysit in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Ben jij de babysit?
Vous êtes la baby-sitter?

Babysit als ze hem nodig hebben.
Garder si elles en ont besoin.

Ik heb geen babysit nodig.
Pas besoin de garde.

Ik ben niet op zoek naar een babysit.
Je veux pas de baby-sitter.

Ik ga de babysit bellen.
Je vais appeler la nounou.

Weet je wie dat is? M'n oude babysit.
C'est mon ancienne baby-sitter.

Ik heb geen babysit nodig.
Je n'ai pas besoin d'une gardienne.

Babysit(op aanvraag en betalend).
Baby-sitting(sur demande et payant).

Interessante babysit kleding.
Intéressant accoutrement de baby-sitter.

Ik ben niet zijn vaste babysit.
Je ne suis pas sa gardienne permanente.

Ik heb geen babysit nodig, Roxy.
Je n'ai pas besoin d'une baby-sitter, Roxy.

Ik babysit hem veel langer dan jij.
Je le garde depuis bien plus longtemps que toi.

Jullie hebben echt geluk en niet alleen omdat ik babysit.
Vous êtes chanceuses, et pas parce que je fais la nounou.

Babysit spelen anlaban in het ziekenhuis.
Garde d'enfants jeux anlaban à l'hôpital.

Waarom heb je babysit niet gezegd waar je was?
Pourquoi t'as rien dit à la baby-sitter? Je suis plus un bébé?

Babysit service beschikbaar op aanvraag.
Service de garde d'enfant disponible sur demande.

En ze niet terugkwam om haar dochter op te halen bij de babysit.
Elle n'a jamais récupéré sa fille chez la baby-sitter.

Ik moet de babysit naar huis laten gaan.
La nounou doit rentrer chez elle. D'accord.

Hij steelt creditcardinformatie als je babysit.
Tu voles les numéros de carte bleue de ceux chez qui tu fais du babysitting.

Ik babysit met plezier op Rodd en Todd.
Je me ferais un plaisir de baby-sitter Rod et Todd.

Dit is de tweede keer dat ik een babysit moest betalen omdat hij laat werkte.
C'est la deuxième fois de la semaine que je paie une baby-sitter parce qu'il travaille tard.

Als u babysit nodig hebt en Boris is verhinderd, denk dan aan mijn broer Josef.
Si vous besoin baby-sitter et Boris pas disponible, s'il vous plaît, souvenez.

In aanmerking komende families worden aangeboden ofwel een babysit coupon of een contract tracks.
Les familles admissibles sont offerts soit un coupon de baby-sitting ou un contrat de pistes.

Ja, ik babysit voor een manhattan diva.
Oui, je fais du baby-sitting pour un diva sociale de Manhattan.

Daarom is het voor ouders zo'n verademing dat men in L'Europe beschikt over een babysit service.
C'est pourquoi les parents ont un tel soulagement de pouvoir compter sur un service de baby-sitting à l'Europe.

Mijn echte babysitter, Nancy, speelt met me als ze babysit.
Ma vraie baby-sitter, Nancy, joue avec moi quand elle me garde.

Praktisch is de beschikbaarheid van huurmateriaal voor kinderen, babysit service en een spelotheek.
Nous proposons notamment du matériel de location pour enfants, un service de baby-sitting, et une ludothèque.

Hieronder vindt chart details typische babysit tarieven voor hotel dienst in Zuid-Afrika.
Vous trouverez ci-dessous détaillant les types de garde d'enfants avec des taux de service d'hôtel en Afrique du Sud.

Of misschien kan je iets moois voor iemand, zoals een massage of klusjes of babysit?
Ou peut-être que vous pouvez faire quelque chose de bien pour quelqu'un, comme un massage ou un ménage ou de garde d'enfants?

Laat je bij je thuis tegen betaling iemand helpen zoals een poetsvrouw, babysit of tuinman?
Vous donnez régulièrement des cours? Vous faites appel, moyennant rémunération, à une femme de ménage, une baby-sitter ou un jardinier?

Hoe "babysit" te gebruiken in een Nederlands zin

Kinderclub (1-12 jaar) met babysit service.

Caitlin was onze eerste babysit via Bsit.

Maar kroegbazen weigeren als babysit te fungeren.

Zelfs een babysit komt niet in aanmerking.

Een babysit hebben is volgens mij cruciaal.

De babysit heeft afgebeld...troubles met het lief!

Une babysit hyper gentille, douce et calme.

Wij zorgen voor een babysit en vertrekken.

Er kwam een babysit voor een middag.

Deze heeft babysit duty onder het blad.

Hoe "de baby-sitting, baby-sitter, de garde d'enfants" te gebruiken in een Frans zin

Service de baby sitting payand et sur demande.

Baby sitter possible sur réservation la veille.

Baby sitter pour ce n'est pas encore quand.

Que votre baby sitter pour tous.

Certains centres offrent un service de garde d enfants pendant les cours.

Pour présenter des rapports sur l utilisation des subventions de garde d enfants à la Ville d Ottawa.

Possibilité de baby sitting sur demande (avec supplément).

10 SERVICES A LA PERSONNE ADADA, service de garde d enfants à domicile.

Consultez le site de baby sitting de l’association Les Chérubins.

Vanessa trouva une baby sitter de disponible.