Voorbeelden van het gebruik van Bewaarder in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Niet bewaarder.
Pas le Gardien.Bewaarder Thompson kwam.
Ik ben een bewaarder.
Bewaarder van Tijd en Karma.
Le Gardien du Temps et du Karma.Glynn, praat met de bewaarder.
Mensen vertalen ook
Jij was de bewaarder van onze eigendom.
De Heer is uw Bewaarder.
Wie is de Bewaarder en de Maan beker voor?
Lydia was de bewaarder.
Lydia devait être la gardienne.De Here is uw Bewaarder… 'de Here is uw schaduw aan uw rechterhand.
Yahvé est ton gardien… ton ombrage, Yahvé à ta droite.Het pact van de tijd bewaarder.
Le pacte du gardien Jouw vader is de Bewaarder van het Vuur, nietwaar?
Votre père est le gardien du feu, c'est ça?Is er hier een probleem, bewaarder?
Y a-t-il un problème ici, commandant?De HEERE is uw Bewaarder, de HEERE is uw Schaduw.
Le Seigneur, ton gardien, le Seigneur, ton ombrage.En in deze gevangenis ben ik de bewaarder.
Et dans cette prison, la directrice, c'est moi.Dat is wie ik ben, de Bewaarder van de Kleren.
Puisque je suis la gardienne des vêtements.Bewaarder vond het lichaam toen hij vanochtend aan het werk ging.
Le gardien a trouvé Niets tegen de bewaarder zeggen.
Ne le dis pas au gardien.De bewaarder die vier jaar graadanciënniteit heeft bekomt de volgende weddeschaal.
Le surveillant qui compte quatre ans d'ancienneté de grade obtient l'échelle de traitement suivante.Pak je zooi en volg bewaarder Keating.
Jij bent de bewaarder van je eigen geest, niemand anders.
Vous, et personne d'autre, êtes le gardien de votre propre esprit.De uitbetaling verloopt via de bewaarder van de BEVAK.
Le paiement s'effectue par le biais du dépositaire de la SICAF.De vrouw is de bewaarder van het gezin, daarom hoef ik niet te zeggen"Ik ben bang voor zwangerschap en bevalling".
La femme est le gardien de la famille, par conséquent, je n'ai pas besoin de dire"j'ai peur de la grossesse et de l'accouchement".Voor vele jaren, ben ik de bewaarder van dat licht geweest.
Pendant beaucoup d'années, j'ai été le gardien de cette lumière.Je bent niet onze bewaarder, Agatha, ze lieten ons vrij.
Tu n'es pas notre geôlière, Agatha. Ils nous ont libérés.God de Vader is de schenker en bewaarder van alle persoonlijkheid.
Is die nieuwe de bewaarder die gouverneur Devlin aanviel?
Le nouveau c'est le garde qui a essayé d'assassiner le gouverneur?Ik weet dat de Maestro de bewaarder is van de geheimen en het heiligdom.
Je sais que le Maestro est le gardien des secrets et du sanctuaire.Beheermaatschappijen of bewaarder, optredend voor rekening van beleggingsfondsen.
Ni 
