Voorbeelden van het gebruik van Coma in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Het is coma kerel.
C'est le mec du coma.Ik sla je in coma.
Een coma kan daarvoor zorgen.
Ça peut se produire après un coma.Vooral vanwege de coma.
C'était à cause du coma.Probeer je me de coma vinger te geven?
T'essayes de me faire le doigt du coma?Combinations with other parts of speech
Gebruik met werkwoorden
Mensen raken in coma.
Voor de coma, zei ze toen wat?
Avant que vous la mettiez dans le coma, a-t-elle parlé?Ze ligt sindsdien in een coma.
Elle était dans le comas depuis.Dan hoef je alleen het coma uit te leggen en.
Tu n'aurais qu'à parler du coma.Ik keek er eens naar en ik viel in een coma.
Je suis deja tombé dans le coma en faisant ça!Ik denk dat ik hen over de coma moet vertellen.
Je dois leur parler du coma.Acht coma patiënten, acht vermommingen voor Gevangene Nul.
Huit comas, huit déguisements pour lui.Waarom zijn we in de coma patient's kamer?
En vorige weekheb ik een lezing gegeven over coma.
La semaine dernière,j'ai donné un cours sur les comas.Er kan een coma komen, een dodelijke uitkomst.
Il peut y avoir une chute dans le coma, une issue fatale.Op 12 februari werd hij uit het kunstmatige coma gehaald.
Le 6 mars, il est placé dans un coma artificiel.Ik kan je een coma met een glimlach bezorgen.
De quoi t'envoyer dans le coma, Je geest bedriegt je echt als je in coma ligt, hè?
In een coma geslagen worden door een goede jongens cheerleader.
Être battu jusqu'au coma par un bon supporter garçon.Wacht even, Jake McCann is de coma kerel!
Attends, il vient de sortir du coma--Jake McCann est Hij moet in een coma liggen, dan kan zijn lichaam herstellen.
Want niet zoals normale mensen,kom je net een coma.
Parce que contrairement aux humains normaux,tu viens juste de sortir du coma.Het tweede stadium is een coma en het derde stadium is de dood.
Stil. Bewegingloos. Ze zeiden dat het was als een wakkere coma.
Tu restais silencieux, immobile, tu étais comme dans un coma éveillé.Er is coma reflextherapie, en transcraniale magnetische stimulatie.
Il y a la thérapie d'éveil au coma, la stimulation magnétique transcranienne.Misselijkheid of braken of als u een diabetisch coma heeft gehad.
Des nausées ou des vomissements ou si vous avez des antécédents de coma diabétique.Dat stelsel is onderdeel van het Coma cluster 320 miljoen licht-jaar ver weg.
La galaxie fait partie Dus je zegt dat je het verwijderen de medicijnen die het coma veroorzaken.
Alors vous stoppez Twee asferische lenselementen verminderen coma en andere soorten afwijkingen aanzienlijk.
Deux lentilles asphériques réduisent considérablement la coma et d'autres types d'aberrations.Rapporten suggereren innerlijke coma helderheid ISON's is toegenomen met een magnitude.
Les rapports suggèrent luminosité de coma interne 
