Voorbeelden van het gebruik van Coma in het Nederlands en hun vertalingen in het Spaans
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Een coma!
En estado de coma!Je kunt ontwaken uit coma.
Voor dat coma was ze een lekkertje.
De Hebreeuwse naam was Coma(begeerde).
El nombre hebreo era COMA(deseado).Als een coma of iets neurologisch.
Como si estuviese en coma o algo neurológico.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Ik heb de genezing voor coma gevonden!
¡He encontrado la cura para los comas!In een coma door een hartaanval.
Tuve Hoe moet ze dat weten? Hij is in coma.
¿Cómo lo vamos a saber Él está en un estado de coma.Probeer je me de coma vinger te geven?
Veel mensen met diabetes vallen ook in diabetisch coma.
Muchas personas con diabetes también caen en comas diabéticos.Hij veroorzaakt 'n coma en steekt ze de grond in.
Los induce al coma y los entierra.Je wekte migraine op bij een Coma patiënt?
¿Indujiste una dolor de migraña en un paciente comatoso?Onbekende in coma na vluchtmisdrijf.
PERSONA DESCONOCIDA EN COMA TRAS ACCIDENTE CON FUGA.Sands is aan de telefoon met een coma specialist.
Sands está al teléfono con un especialista en comas.Na 7 jaar coma is hij bijgekomen.
El paciente salió de un coma después Mr Sloane,we houden Nadia nu al vijf maanden in coma.
Sr. Sloane, hemos mantenido a Nadia en un coma inducido por cinco meses.Dagen in een coma, 23 maanden in revalidatie.
Días en coma inducido, 23 meses de rehabilitación.Ongeveer een dozijn mensen in Brooklyn zijn in onverklaarbare coma gevallen.
Alrededor de una docena de personas en Brooklyn han caído en comas inexplicables.Hij ligt in coma, en dan… wordt Tammy weggehaald.
Está en un estado de coma, y luego… Va a Tammy se le quitará.Dat kan leiden tot verlamming, coma, en zelfs de dood.
Ik lig ook in een coma… al drie weken en ik heb een longontsteking.
También estoy en coma… hace tres semanas… y tengo neumonía.Grote dosissen kunnen tot coma en de dood leiden”.
En dosis muy altas puede conducir al estado de coma y la muerte».Er is coma reflextherapie, en transcraniale magnetische stimulatie.
Hay una terapia para el coma, está Ze houden Eva kunstmatig in coma om haar lichaam minder te belasten.
Han decidido poner a Eva en coma inducido para que su cuerpo descanse.Ze lag in een coma. Haar hersenactiviteit was bijna nul.
Estaba comatosa, su actividad en la corteza cerebral era casi inexistente.De professor is niet in coma… omdat we op tijd ingegrepen hebben.
Quizá el Profesor no está en coma… porque interrumpimos al agresor.Tot… ze na een coma van een jaar plastische chirurgie nodig had.
Hasta que… tuvo que hacerse cirugía reconstructiva después de un coma Een toenemende diepte van de coma is waargenomen bij hogere doses.
A dosis máselevadas se ha observado un incremento en la profundidad del coma.Na een driejarige coma ontwaakt Vanessa in een wereld geteisterd door vampieren.
Tras pasar tres años en coma, Vanessa se despierta Dichterbij een coma dan dit kom je niet,"Fokitol".
Lo más cercano a un coma que vas 
