Voorbeelden van het gebruik van Conclusies in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Iii Beoordeling en Conclusies.
Iv Conclusies over de VV-regeling.
Iv Conclusion sur le régime ITE.Als we ernaar kijken welke conclusies kunnen we dan trekken?
Iv Conclusies over de EPZ/EGB-regeling.
Iv Conclusion sur les EPZ/EOU.Nog te voltooien Conclusies en aanbevelingen.
Conclusion et recommandations à compléter.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
de belangrijkste conclusiesde voornaamste conclusiesalgemene conclusiesde voorlopige conclusiesde wetenschappelijke conclusiesoverhaaste conclusiesde algemene conclusiegemeenschappelijke conclusiesde juiste conclusiesoperationele conclusies
Meer
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
goedkeuring van conclusiesconclusies van de onderhandelingen
conclusies van de evaluatie
conclusies van de heer
conclusie van de raad
conclusies van het onderzoek
conclusie van adv
uitvoering van de conclusiesfollow-up van de conclusiesconclusies van helsinki
Meer
Conclusies van het voorzitterschap.
Remarques de conclusion De Raad heeft voorts conclusies aangenomen met betrekking tot.
Le Conseil a également adopté des conclusions sur.Conclusies van procureur-generaal Terlinden bij.
Concl. du procureur général Terlinden sous.We trekken geen conclusies. Wij voeren opdrachten uit.
Nous ne tirons pas de conclusion, nous executons les ordres.Conclusies van de studie van de commissie.
Het beste is geen conclusies te trekken, begrijp je?
Il est préférable de ne pas sauter sur des conclusions hâtives, compris?Conclusies van de Raad- Buil. 3-1995, punt 1.3.13.
Daarna kunnen de noodzakelijke conclusies voor de EU getrokken worden.
De conclusies: het zijn duidelijk moeizame onderhandelingen.
En conclusion, les négociations sont apparemment difficiles.De Europese luchtvaartindustrie: eerste conclusies en voorstellen voor communautaire acties.
L'industrie aéronautique européenne: Premiers constats et propositions d'actions communautaires.Conclusies van de Raad over de moord op sjeik Ahmed Yassin.
Conclusionsdu Conseil sur l'assassinatdu cheikh Ahmed Yassine.Deel 1- Conclusies en aanbevelingen.
Conclusies Normalisatie- is niet-verstorende manier van verwerking.
Résumé La normalisation est un type du traitement qui ne déforme pas.Trek geen conclusies over hun maker.
N'en tirez pas de conclusion sur leur créatrice.De conclusies inzake de bliksemacties van de arbeidsinspectie.
De volgende conclusies kunnen worden getrokken.
On peut en tirer les conclusions suivantes.De conclusies van dit bezoek zijn in een nota vervat.
A l'issue de leur séjour, ils ont consigné leurs conclusions dans une note.Laten we geen conclusies trekken tot het DNA terugkomt.
Ne faisons pas de conclusion hâtives avant les résultats ADN.Conclusies van de Raad over mensenrechten en democratisering in derde landen.
Conclusionsdu Conseil sur les droits del'hommeet la démocratisation dans les pays tiers.Wat zijn de conclusies van de mededeling van de Commissie?
Quelles sont les conclusions à tirer du rapport de la Commission?In de conclusies van de Europese Raad van 15-16 oktober wordt het volgende gesteld.
Selon les conclusions du Conseil européen des 15 et 16 octobre.Vaak worden conclusies op een zuiver analytische basis getrokken.
Deze conclusies hebben uitsluitend betrekking op het nut van de hier besproken onderzoekmethoden.
Ces conslusions portent exclusivement sur l'utilité des méthodes de recherche ici décrites.Wat zijn nu de conclusies voor de voortzetting van de werkzaamheden?
Quelles sont donc les conclusions à tirer pour la poursuite des travaux?Maak vervolgens conclusies over de haalbaarheid van het innemen van de voorgeschreven medicatie.
Puis tirez des conclusions sur la faisabilité de prendre le médicament prescrit.
