Voorbeelden van het gebruik van De opera in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Bij de opera.
De opera, Rattigan.
À l'opéra, Rattigan.Ik wil de Opera!
De opera is verdeeld in drie akten van elk vijf scènes.
Ik zie je bij de opera.
Je te vois à l'Opera.Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
Bij de opera vanavond.
À l'Opera ce soir.Is er een weg bij de opera vanavond?
Y a-t-il une chance, à l'Opera ce soir?De opera werd in Moskou voor het eerst opgevoerd in 1731.
Elle fut adaptée en opéra Repo man, bij de opera vanavond.
Repo Man, à l'Opera, ce soir.Bij de opera, aan een binnenplein, heel rustig.
Tout près de l'Opéra, entièrement sur cour, très calme.Het is hier niet de opera van Berlijn.
On n'est pas à l'opéra de Berlin.De Opera is met name geschikt voor het smallere gezicht.
Le Opera s'adapte Ik hoop dat de opera je zal bevallen.
De Opera is verkrijgbaar in helder en zwart siliconen.
Le Opera est disponible en silicone noire et transparent.Men zegt dat de opera geen prioriteit is?
Dira-t-on que l'Opéra n'est pas une priorité?De opera zanger zal dan zingen een van die schakels.
Le chanteur d'opéra sera ensuite chanter l'un de ces emplacements.Nou had ik bijna de opera gehoord!
Vous allez si vite quej'ai failli entendre I'opéra!Van de Opera metrostation: alleen een 1-minuut lopen van het hotel.
De la station de métro Opéra: seulement 1 minute à pied.Het ontleent zijn naam aan de Opera Theater(Koninklijk Theater).
Il tire son nom de l'Opéra-Théâtre(Théâtre Royal).De opera was een succes in zowel Italië als in de Verenigde Staten.
Ik wil iets spelen uit de opera waar ik aan werk.
J'aimerais te jouer De opera vormt aldus een keerpunt in de carrière van de componist.
Ze gaan naar 't theater, de opera…- Niet slecht voor 'n student.
Ils les accompagnent au théâtre, à l'opéra, aux soirées.Ik zou me vereerd voelen… als je hem naar de opera zou dragen.
Je serais plus qu'honoré si tu voulais la porter à l'Opera.Le Harbour Bridge et l'Opera House sont à seulement 20 minutes en ferry.Andere gezelschappen namen de opera over en deze werd in Noord-Duitsland tot begin 1900 regelmatig opgevoerd.
De eerste opera uitgezonden in Spanje wonen in UHD.
Le premier opéra diffusé en direct dans UHD Espagne.De Grote Opera in het oerwoud!
Le plus grand Opéra de la forêt vierge!Wat het de ideale opera maakt om mee te beginnen!
Donc un opéra idéal pour De gelijknamige opera van Tsjaikovsky uit 1890 is op dit boek gebaseerd.
Cet ouvrage servira de base à l'opéra du même nom composé par Tchaïkovsky en 1890.
