Wat Betekent DE UNIEKE CODE in het Frans - Frans Vertaling

• le code unique

Voorbeelden van het gebruik van De unieke code in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Voer de unieke code op de verpakking in op de website.
Saisissez sur le site le code unique inscrits dans les étuis.

Voeg onmiddellijk items toe aan uw winkelwagentjes als u de unieke code van het item kent.
Ajoutez immédiatement des items à votre caddy si vous connaissez le code unique de l'item.

Gebruik de unieke code op de cadeaukaart en registreer de ster online.
Utilisez le code unique sur votre carte cadeau OSR et enregistrez l'étoile en ligne.

Hij vermeldt ook de datum van opmaak en de unieke code van het certificaat.
Il mentionne aussi la date d'établissement dudit certificat ainsi que son numéro de code unique.

Dit is de unieke code voor het bijhouden van dat Ecwid gebruikt om te werken in combinatie met GA.
C'est le code de suivi unique qui Ecwid utilise pour travail en collaboration avec GA.

Het is onmogelijk om alle door ons aangebrachte microdots te verwijderen of de unieke code te wijzigen.
Il est impossible de supprimer tous les MicroDots que nous appliquons ou de modifier le code unique.

De laatste drie bepalen de unieke code van de gemeente in het arrondissement.
Les trois derniers définissent le code unique de la commune dans l'arrondissement.

Ons team ontwikkelde vervolgens een systeem dat zoekers voor alle overeenkomsten tussen de unieke codes.
Notre équipe a développé un système que les chercheurs de toutes les similitudes entre les codes uniques.

Voer de unieke code in op de website en ontdek welke kunstschat jouw Rijkswachter heeft bewaakt.
Entrez le code unique sur le site Web et découvrez quel trésor d'art votre gardien gardait.

De sticker heeft ook een speciaal krasgebied, waaronder de unieke code van de uitrusting wordt gevestigd.
L'autocollant a également un champ spécial d'éraflure, sous lequel le code unique du kit est situé.

Voer hiervoor de unieke code in van 10 of 11 tekens die u aan de binnenkant van de verpakking vindt.
Il vous suffit de saisir le code unique de 10 ou 11 caractères qui se trouve à l'intérieur de l'étui.

De aandelen van Solvay zijn zowel genoteerd op de NYSE-Euronext Brussels als NYSE Euronext Parijs onder de unieke code SOLB.
Les actions Solvay sont à la fois cotées sur NYSE-Euronext Brussels et Paris sous le code mnémonique unique de SOLB.

U kunt bijvoorbeeld zoeken op de ISIN-code(= de unieke code van een effect) of op de naam van het effect.
Vous pouvez par exemple lancer la recherche à partir du code ISIN(= le code unique d'un titre) ou du nom du titre.

De unieke code van elke container wordt op een aantal strategische kruispunten in het systeem van op afstand door een inductieve leeskop geregistreerd.
Ce code unique est lu à distance par une tête de lecture à induction à un certain nombre d'intersections stratégiques.

Bij ophaling door de bestemmeling in een ParcelLocker geldt het invoeren van de unieke code als bewijs van ontvangst en aanvaarding van de goederen.
Lors de l'enlèvement par le destinataire dans un ParcelLocker, l'introduction du code unique vaut comme accusé de réception et acceptation des biens.

Het serienummer en de unieke code die nodig zijn voor de registratie, vind je terug op een los kaartje geleverd bij je Shido lithiumbatterij.
Vous retrouverez le numéro de série et le code unique, qui sont nécessaires pour l'enregistrement, sur la petite carte fournie séparément avec votre batterie lithium Shido.

De deelnemers aan het gesprek moeten gewoon het nummer draaien, de unieke code voor de conference room invoeren, gevolgd door een.
Les participants à la conversation doivent juste composer le numéro et introduire le code unique correspondant à la salle de conférence, suivi du signe.

Je bent verantwoordelijk voor het verzekeren dat alleen u of de persoon die u de cadeaubon te geven aan maakt gebruik van de unieke code op de cadeaubon, ChrisElli.
Vous êtes responsable d'assurer que vous seul ou de la personne que vous souhaitez donner le bon cadeau à utilise le code unique sur le bon cadeau, ChrisElli.

De uit hoofde van de bijlagen II tot en met IV bij Richtlijn 2001/18/EG vereiste informatie, met inbegrip van de detectie- en bepalingstechnieken en de unieke code van het GGO, plus alle aanvullende informatie over het GGO of het geneesmiddel die voor de beoordeling van het milieurisico van belang is;
L'information requise dans les annexes II à IV de la directive 2001/18/CE, notamment les méthodes de détection et d'identification et le code unique de l'OGM, plus toute information supplémentaire sur l'OGM ou le produit concerné pour évaluer le risque pour l'environnement;

Uw cadeaubon wordt verstuurd via een in HTML opgemaakte email. Als u de e-mail doorstuurt kan het zijn dat de opmaak niet gehandhaafd wordt, maar de unieke code zal nog steeds geldig zijn.
Nous enverrons le chèque cadeau sous forme d'email HTML- si vous transférez l'email, il se peut que le format ne soit pas maintenu, mais le code unique sera toujours valide.

Zij zullen bij het afleveren aan de patiënt(of optioneel voor ziekenhuisapotheken al bij het ontvangen van de geneesmiddelen in stock) de unieke code nazien en deactiveren in de databank.
Lors de la délivrance au patient(ou, pour les officines hospitalières, lors de la réception des médicaments en stock), ils vérifieront le code unique et le désactiveront dans la banque de données.

De doelstelling is de financiering mogelijk te maken van activiteiten om een aantal bepalingen van deze verordening ten uitvoer te leggen met betrekking tot de unieke code en informatie‑eisen wanneer deze eenmaal is aangenomen.
L'objectif est de permettre le financement des activités destinées à mettre en œuvre certaines dispositions de ce règlement en ce qui concerne les codes uniques et les exigences en matière d'information.

Het ondernemingsnummer is de unieke 10-cijferige code, beginnend met 0 of 1, die elke onderneming krijgt bij de inschrijving in de KBO.
Le numéro d'entreprise est le code unique à 10 chiffres, commençant par 0 ou 1, que toute entreprise reçoit lors de son enregistrement à la BCE.

De unieke decryptie code voor uw bestanden worden geblokkeerd.
Le code de décryptage unique pour vos fichiers sera bloqué.

Vergeet niet een gebruik van de unieke bonus code'LUCKYRED400' als je dit offerte aanvragen.
Rappelez-vous une utilisation du code de bonus unique« LUCKYRED400» lorsque vous demandez cette offre.

Jouw telefoon simpelweg naar de hemel richten, waarna de app op basis van de unieke OSR code de ster aanwijst.
Pointer simplement votre téléphone vers le ciel, et l'appli trouvera l'étoile grâce à son code OSR unique.

Vergeet niet een gebruik van de unieke bonus code BUZZ LUCK als je eisen te stellen op deze aanbieding.
Rappelez-vous une utilisation du code de bonus unique de BUZZ CHANCE lorsque vous faites la demande sur cette offre.

De digipass en de computer van de bank berekenen deze unieke code tegelijkertijd.
Le digipass et l'ordinateur de la banque calculent simultanément ce code unique.

Elke woning op de site heeft een unieke code die begint met de letters BN.
Chaque maison sur le site possède un code unique commençant avec les lettres BN.

Elk bestand laat een unieke code achter op de server.
Tous les fichiers laissent un nombre unique de bits sur le serveur.

Hoe "de unieke code" in een zin te gebruiken

De unieke code kan uitsluitend online worden verzilverd.

Helaas, de unieke code wordt slechts éénmaal verstrekt.

Vul de unieke code van je ploeg in.

Op walibi.nl/vue kan de unieke code ingevuld worden.

Gebruik hiervoor de unieke code uit de e-mail.

Dit is de unieke code van jouw cadeaukaart.

De unieke code staat op een halslabel vermeld.

De unieke code kan slechts eenmaal ingevoerd worden.

De unieke code wordt gebruikt voor de trekking.

Voer de unieke code uit de mail in.