Voorbeelden van het gebruik van Directie in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans
{-}
-
Colloquial
-
Financial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Directie Projecten.
Ik leg het voor aan de directie.
De directie heeft gestemd.
Le conseil a voté.De eigenaars vormen de directie.
De directie vergadert vanavond.
Le Conseil se réunit ce soir.
Combinations with other parts of speech
Gebruik met bijvoeglijke naamwoorden
Gebruik met werkwoorden
Gebruik met zelfstandige naamwoorden
lid van de directiedirectie van de onderneming
directie van de dienst
directie van de mobiliteit
directie van de politie
vergaderingen van de directie
Meer
Ik heb dit gerapporteerd aan de directie van Men-Tel.
Un rapport a été envoyé aux directeurs de Men-Tel.De directie heeft voor Sven gekozen.
Le conseil a choisi Sven.Je vertelde Harvey over mijn problemen met de directie.
Tu as parlé à Harvey de mes soucis avec le conseil.Ms Smoak, de directie…- Kan wachten.
Mlle Smoak, le conseil… peut attendre.De directie zei me dat je de hoed op moet zetten.
Ik weet, dat de jongens in de ethiek directie dat doen.
Je sais ce que les gars du conseil de l'éthique font.Wil de directie niet dat jij dat doet?
Salvador koos voor Daniel, en de directie deed hetzelfde.
Salvador à voté pour Daniel, et le conseil à fait de même.Vertelt de directie ons wat we moeten doen, Rid?
Le chef nous dit quoi faire maintenant, Rid?Die informatie is vertrouwelijk,alleen bekend bij de directie.
J'ai une information confidentielle,seulement destinée aux directeurs.Algemeen directie adviseur: P. DIRIX.
Conseiller général auprès du Comité de direction: Paul DIRIX.Het advies van het comité wordt aanrespectievelijk de Raad van Bestuur of de Directie voorgelegd.
Leur avis estsoumis Directie Cultuur.- Nationale Orden.- Benoeming.
Voorzitter van de Directie, Lietuvos bankas Sluiten.
De directie wil het onderzoek naar Simonson meteen laten stopzetten.
Le comité directeur veut que l'enquête… sur la mort de Simonson soit arrêtée.Dus de ziekenhuis directie is naïef en reactionair.
De directie van het Jeffersonian wil dat wij proberen de resten te identificeren.
Le conseil d'administration du Jeffersonian veut qu'on essaye d'identifier les restes.Mijn stuk werd door de directie gekozen, net als alle kunst hier.
Mon oeuvre a été choisie par le conseil, comme tout le reste ici.Haar directie investeert en denkt op lange termijn.
Ses responsables investissent et pensent à long terme.Rodolfo Bogni, lid van de Directie van de Groep UBS AG Zwitserland.
Rodolfo Bogni, membre du Conseil exécutif du groupe UBS AG Suisse.De operationele directie: een efficiënt beheer van uw departement.
Polyvalente controlecentra en een directie van de opsporingen samengesteld uit twee afdelingen.
De centres de contrôles polyvalents et d'une direction des recherches composée de deux divisions.Hierbij maken dat de Directie Personeel en de Directie Opleiding nauw samenwerken.
Assurer dans ce domaine l'étroite collaboration entre la direction du Personnel et celle de Mijn ex zit in de directie van het Chicago Memorial hospitaal.
Mon ex siège au conseil d'administration de l'hôpital de Chicago.
