Wat Betekent ECHT AARDIG in het Frans - Frans Vertaling

• très gentil
• vraiment gentil
• vraiment bien
• très sympa
• vraiment sympa
• très gentille

Voorbeelden van het gebruik van Echt aardig in het Nederlands en hun vertalingen in het Frans

Echt aardig.
Vraiment gentil.

Dat is echt aardig.
C'est très gentil.

Echt aardig?- Heel aardig..
Vraiment gentil très gentil..

Zij is echt aardig.
Elle est très gentille.

Er is een vrouw waar ik mee praat, ze is echt aardig.
Je parle à une femme. Elle est très sympa.

Ooh, echt aardig.
Ooh vraiment bien.

Dat klinkt niet echt aardig.
Ça a pas l'air très sympa.

Dat is echt aardig van u.
C'est très gentil, monsieur.

Die blanke jongen is echt aardig.
Ce Blanc est très gentil.

Dit is echt aardig van je.
C'est vraiment sympa de ta part.

Ik vind je echt aardig.
Je t'aime vraiment bien.

Het was echt aardig van je dat je dit voor me deed.
C'était vraiment gentil de ta part de faire ça pour moi.

Ik vind 'm echt aardig.
Je l'aime vraiment bien.

Het is echt aardig van Mariana om je te vragen in haar hof.
C'est vraiment gentil de Mariana de te demander d'être dans sa suite.

Wauw, dat is echt aardig.
Ouah! C'est très gentil.

Hij is echt aardig. Hij is erg stil.
Il est très gentil, très calme.

Jij vindt Ben echt aardig.
Tu l'aimes vraiment bien.

Ik ben echt aardig voor hem.
Je suis vraiment bien pour lui.

Mr. Jeffrey is echt aardig.
Mr Jeffrey est très gentil.

Dit is echt aardig van haar.
C'est vraiment gentil de sa part.

Ze vond me echt aardig.
Elle m'aimait vraiment bien.

Ik vind het echt aardig wat je hebt gedaan.
C'est très gentil, ce que tu as fait.

Dat is niet echt aardig.
Eh bien, ce n'est pas très gentil.

Het was echt aardig van je.
C'était vraiment gentil de ta part.

Ronnie is echt aardig.
Il est vraiment gentil, Ronnie.

Hij is niet echt aardig tegen mij.
Il n'est pas très sympa avec moi.

Ik vind je echt aardig, maar.
Je t'aime vraiment bien mais euh.

Dat is niet echt aardig, maar bedankt.
C'est pas très sympa mais merci.

Ik was niet echt aardig, dat weet ik.
Je n'étais pas très gentille, je le sais.

Nanny Carrie was niet echt aardig en ze moest weg.
Carrie n'était pas très gentille. Il a fallu qu'elle s'en aille.

Hoe "echt aardig" te gebruiken in een Nederlands zin

Echt aardig was hij, meende ze sarcastisch.

Ik heb echt aardig wat zoekwerk verricht.

Overigens, word mijn website echt aardig bezocht.

Ik slik toch echt aardig wat meds.

Erg behulpzaam en een echt aardig persoon!

Dat was echt aardig van je Tor!

Echt een beetje oudbollig.Niet echt aardig personeel.

Brrr… dat wordt nu echt aardig scary.

En zag daarna echt aardig wat zand.

Gastheren zijn echt aardig en vriendelijk stel.

Hoe "vraiment bien, vraiment gentil, très gentil" te gebruiken in een Frans zin

Evan maîtrise vraiment bien les aiguilles!

Donc autant être vraiment gentil avec eux.

-Anne, merci c'est très gentil aussi.

L'entrecôte grillée m'a vraiment bien plu.

C'est vraiment gentil toute cette solidarité...

C’est vraiment gentil d’en prendre le temps.

Nous nous sommes vraiment bien amusés...

C'est très gentil d'exposer votre passion.

"cet homme est vraiment gentil et bienveillant.

Les couleurs sont vraiment bien choisit, l'association des couleurs est vraiment bien pensé.